TV Series2,563 clips
将军之女楚朝为改变自己成为楚国世子萧珣夺权路上牺牲品的可悲命运，发现主动出击才是改变命运的唯一途径。在与命运一波三折的对抗中，她与谢家庶子谢燕来相识，并点亮了谢燕来原本灰暗阴鹜的人生，助谢燕来挣脱命运枷锁，从禁军小卒一步步成长为镇国大将军，楚朝与谢燕来合力成功阻止了萧珣的野心和计划。在本该逃离是非之地的途中，见到战火中百姓的苦难，楚朝毅然决然返回城内，助力小皇孙萧羽为帝，直至萧羽亲政。然而萧珣又引外敌来犯，为权欲不惜陷万民于水火。楚朝携手谢燕来与之殊死抵抗，领军浴血奋战，终于成功解除大楚内忧外患。至此，楚朝不仅改变了自己的命运，也让大楚千千万万百姓摆脱了战火离乱的颠沛命运。
Video Dialogue Clips from Ashes to Crown
zhè cháo táng zhī shàng bù zhǐ tā yí gè qí shǒu조정에서 수를 두는 사람이 혼자가 아니란 걸 알릴 때가 됐다 zán men xiè jiā zuì néng yǎo rén de láng사씨 가문의 가장 사나운 늑대가 kě jiù shuō bù zhǔn le아직 알 수 없다 zhēn shì yī chū hǎo xì bǐ cǐ bǐ cǐ정말 볼 만했습니다 서로 비슷하지요 nín jiù zhèng xià bù yě shì wèi le shōu mǎi rén xīn ma ？정하를 구하신 것도 인심을 사려는 거 아닙니까? lián bì xià dōu duì tā shēn xìn bù yí폐하도 그를 깊이 믿고 있습니다 pà shì yě yǒu xiē nán dù ba어려우시겠지요 zhǎng gōng zhǔ shēn yè qián lái jiù wèi le shuō zhè ge ？장공주께서 이 얘기를 하시려고 이 시간에 찾아오셨습니까? jiù shì nǐ zhè wèi jiān guó tài fù가장 먼저 감국 태부를 제거할 겁니다 zhì shǎo hái néng zhēng zhá qiú shēng살아날 길은 있겠지요 - nà nǐ xiǎng ràng wǒ zuò shén me ne ？ - hěn jiǎn dān- 제가 어찌하길 원하십니까? - 간단합니다 nǐ jiù bù pà wǒ jiǎ xì zhēn zuò ？제가 진짜로 해치려 하면 어떡하고요? dāng rán běn gōng yě huì bù yí yú lì dì huán shǒu물론 본궁도 맞설 겁니다 wù bì ràng xiè yàn fāng kàn bù chū pò zhàn사연방이 허점을 눈치채지 못하게 말입니다 běn guān shí dǎ shí dì zhé jìn qù le zì jǐ de zhòng yào mén shēng본관은 중요한 제자를 잃었습니다 tài fù hái shì zǎo xiē xiē xī ba일찍 쉬시길 바랍니다 bié bǎ zì jǐ zhé jìn qù jiù bù cuò le스스로 함정에 빠지지 않으면 다행이다 àn lǜ yán bàn bù bì liú qíng법에 따라 처벌하고 자비를 베풀지 마라 běn gōng bú shì shuō guò bù xǔ wèi tā qǐ guà ma ？점치지 말라고 하지 않았느냐? diàn xià bié shēng qì nú bì zài yě bù gěi xiè jiāng jūn qǐ guà le전하, 노여움을 푸십시오 다시는 사 장군의 점을 치지 않겠습니다 zhēn de wǒ bǎo zhèng정말입니다, 맹세하겠습니다 - wǒ shí zài shì pà - diàn xià bié hài pà- 정말 무섭구나 - 걱정하지 마세요 fāng cái nà guà wǒ yě shì xiā qǐ de kěn dìng bù zhǔn방금 점도 엉터리일 뿐 정확하지 않을 겁니다 xiè jiāng jūn yí dìng huì píng ān huí lái de사 장군께서는 꼭 무사히 돌아오실 거예요 
