Ashes to Crown poster

Ashes to Crown

翘楚

TV Series2,563 clips

将军之女楚朝为改变自己成为楚国世子萧珣夺权路上牺牲品的可悲命运,发现主动出击才是改变命运的唯一途径。在与命运一波三折的对抗中,她与谢家庶子谢燕来相识,并点亮了谢燕来原本灰暗阴鹜的人生,助谢燕来挣脱命运枷锁,从禁军小卒一步步成长为镇国大将军,楚朝与谢燕来合力成功阻止了萧珣的野心和计划。在本该逃离是非之地的途中,见到战火中百姓的苦难,楚朝毅然决然返回城内,助力小皇孙萧羽为帝,直至萧羽亲政。然而萧珣又引外敌来犯,为权欲不惜陷万民于水火。楚朝携手谢燕来与之殊死抵抗,领军浴血奋战,终于成功解除大楚内忧外患。至此,楚朝不仅改变了自己的命运,也让大楚千千万万百姓摆脱了战火离乱的颠沛命运。

Video Dialogue Clips from Ashes to Crown

2,563 clips · Page 97 of 107
竟然比天子的诏令还要厉害
HSK 4
0:03s
jìng rán bǐ tiān zi de zhào lìng hái yào lì hài천자의 명령보다 더 위력이 있을 줄이야
诸位大人不要为流言所扰
HSK 7
0:03s
zhū wèi dà rén bú yào wèi liú yán suǒ rǎo모두 소문에 흔들리지 마세요
多一个邓弈又能如何呢?
HSK 5
0:03s
duō yí gè dèng yì yòu néng rú hé ne ?등혁 한 명 얻었다 한들 무슨 소용이겠습니까?
之前教你的“围魏救赵” 不是学得挺快吗?
HSK 4
0:03s
zhī qián jiào nǐ de “ wéi wèi jiù zhào ” bú shì xué dé tǐng kuài ma ?우회 전략으로 상대를 압박하는 건 금방 익혔는데
怎么到了“笑里藏刀”就不会了呢? 姐姐
HSK 2
0:03s
zěn me dào le “ xiào lǐ cáng dāo ” jiù bú huì le ne ? jiě jiě태연한 척하는 건 어찌 못 익히는 것이냐? 누님, 태연한 척하는 건 너무 어려워요
拜见陛下 见过长公主
HSK 7
0:03s
bài jiàn bì xià jiàn guò cháng gōng zhǔ폐하, 장공주 전하를 뵙습니다
阿羽觉得还不错 和他母亲喜欢的口味很像
HSK 5
0:03s
ā yǔ jué de hái bú cuò hé tā mǔ qīn xǐ huān de kǒu wèi hěn xiàng소우가 마음에 들어 합니다 소우 어머님의 손맛과 비슷하다고 했습니다
见到亲人 便是回家了
HSK 5
0:03s
jiàn dào qīn rén biàn shì huí jiā le가족과 만나면 집에 돌아온 거지요
才给了我现在拿下你的机会
HSK 3
0:03s
cái gěi le wǒ xiàn zài ná xià nǐ de jī huì제가 당신을 잡을 기회가 생긴 거지
一定以你为荣
HSK 5
0:03s
yí dìng yǐ nǐ wèi róng네 아비도 널 자랑스러워할 거야
魏家村的那场火灾
HSK 6
0:03s
wèi jiā cūn de nà chǎng huǒ zāi오 년 전 위가촌의 화재는
而你又出现在那场大火中
HSK 4
0:03s
ér nǐ yòu chū xiàn zài nà chǎng dà huǒ zhōng네가 그 화재 속에서 나타났다
就这样成了我们天赐的替罪羊
HSK 6
0:03s
jiù zhè yàng chéng le wǒ men tiān cì de tì zuì yáng그렇게 넌 대역죄인이 된 거지
将军 有人偷袭 我们被包围了
HSK 7
0:03s
jiāng jūn yǒu rén tōu xí wǒ men bèi bāo wéi le장군, 습격입니다 저희가 포위됐습니다
- 谁能杀得了我 - 你们狗咬狗我不管
HSK 6
0:03s
- shuí néng shā dé le wǒ - nǐ men gǒu yǎo gǒu wǒ bù guǎn누가 날 죽일 수 있나 두고 보자 당신들 싸움은 상관 안 합니다
绝不能死在大楚境内
HSK 7
0:03s
jué bù néng sǐ zài dà chǔ jìng nèi하지만 당신은 대초 영토에서 죽을 순 없습니다
还是公子深谋远虑
HSK 2
0:03s
hái shì gōng zi shēn móu yuǎn lǜ대단하십시다, 도련님
她和萧珣就是不死不休了
HSK 4
0:03s
tā hé xiāo xún jiù shì bù sǐ bù xiū le장공주와 소순은 원수가 되는 거다
给长公主送去 公子你对她也太好了
HSK 6
0:03s
gěi zhǎng gōng zhǔ sòng qù gōng zi nǐ duì tā yě tài hǎo le그럼 장공주에게 보내라 은혜 갚을 사람도 아닌데 너무 잘해 주시는 거 아닙니까?
但她又不是个知恩图报的人
HSK 3
0:03s
dàn tā yòu bú shì gè zhī ēn tú bào de rén은혜 갚을 사람도 아닌데 너무 잘해 주시는 거 아닙니까?
怎么对得起她将来的痛不欲生?
HSK 7
0:03s
zěn me duì de qǐ tā jiāng lái de tòng bù yù shēng ?앞으로 장공주가 힘들어질 텐데 미안하지 않겠느냐?
当着天下人的面亲自摘了他的头
HSK 6
0:03s
dāng zhe tiān xià rén de miàn qīn zì zhāi le tā de tóu만인이 지켜보는 앞에서 직접 그의 목을 베어야 합니다
纵使天命难违 也大不了拼个一死罢了
HSK 7
0:03s
zòng shǐ tiān mìng nán wéi yě dà bù liǎo pīn gè yī sǐ bà le천명이 정해졌다 해도 목숨을 걸고 싸우면 그만이야
我定竭尽所能查出真相
HSK 6
0:03s
wǒ dìng jié jìn suǒ néng chá chū zhēn xiàng꼭 진상을 밝혀낼 겁니다