Live up to Your Youth poster

Live up to Your Youth

冬去春来

TV Series2,481 clips

90年代的北京,冬去春来小旅馆,见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战;渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存;希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择;一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦;热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱;想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏,但现实总是残酷和无奈,走过千禧年,来到新时代,他们有人还在坚守,有人被迫放弃,但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。

Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth

2,481 clips · Page 10 of 104
我觉得你挺有意思
HSK 3
0:03s
wǒ jué de nǐ tǐng yǒu yì si재밌는 것 같은데
他不是被你气走的吗
HSK 3
0:03s
tā bú shì bèi nǐ qì zǒu de ma너 때문에 가버린 거 아니었어?
写字不能当饭吃
HSK 4
0:03s
xiě zì bù néng dāng fàn chī글을 쓰면 밥이 된다고
揪着这个事没完没了了
HSK 7
0:03s
jiū zhe zhè ge shì méi wán méi liǎo le이 일을 잡고 끝이 없어
你 你别忙了
HSK 2
0:03s
nǐ nǐ bié máng le너, 너 그만 해
不就是点个灯吗
HSK 3
0:03s
bù jiù shì diǎn gè dēng ma그냥 불을 켜는 거잖아
你俩也真是的
HSK 7
0:03s
nǐ liǎ yě zhēn shì de너희 둘도 참
比命还重要的地方
HSK 5
0:03s
bǐ mìng hái zhòng yào de dì fāng목숨보다 더 중요한 곳이 있어
那不能碰啊
HSK 5
0:03s
nà bù néng pèng a만지면 안 돼
那这你俩比谁都知道
HSK 4
0:03s
nà zhè nǐ liǎ bǐ shéi dōu zhī dào그럼 너희 둘은 누구보다도 잘 알잖아
咱差不多就得了
HSK 6
0:03s
zán chà bu duō jiù dé le적당히 하면 돼
很是慷慨激昂啊
HSK 2
0:03s
hěn shì kāng kǎi jī áng a기개가 넘치네요
老板 要一碗豆浆
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn yào yī wǎn dòu jiāng사장님 두유 한 그릇 주세요
小子 能吃能喝的
HSK 1
0:03s
xiǎo zi néng chī néng hē de자식 잘 먹고 잘 마시네
脱了吧 你中暑了
HSK 4
0:03s
tuō le ba nǐ zhòng shǔ le벗어, 더위 걸렸어?
还跟我玩神秘 真是
HSK 5
0:03s
hái gēn wǒ wán shén mì zhēn shì나한테 신비스럽게 놀다니
合伙人 你骗谁呢
HSK 5
0:03s
hé huǒ rén nǐ piàn shuí ne파트너, 누굴 속이는 거야?
瞪大眼珠子 好好看看
HSK 7
0:03s
dèng dà yǎn zhū zi hǎo hǎo kàn kàn눈을 크게 뜨고 잘 봐봐
我是没吃过饭 是吧
HSK 2
0:03s
wǒ shì méi chī guò fàn shì ba난 밥 안 먹어봤지?
咱们出来混是求财的
HSK 6
0:03s
zán men chū lái hùn shì qiú cái de우리가 돈 벌러 온 거라고
我告诉你们啊
HSK 2
0:03s
wǒ gào sù nǐ men a잘 들어
少生点气
HSK 4
0:03s
shǎo shēng diǎn qì화내지 마
我说你是为了你好
HSK 3
0:03s
wǒ shuō nǐ shì wèi le nǐ hǎo널 위해서 그런 거야
是专门给咱带的
HSK 4
0:03s
shì zhuān mén gěi zán dài de특별히 우리한테 가져온 거라고