The First Jasmine poster

The First Jasmine

莫离

TV Series3,663 clips

叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。

Video Dialogue Clips from The First Jasmine

3,663 clips · Page 109 of 153
我把这辈子的苦都吃过了
HSK 4
0:03s
wǒ bǎ zhè bèi zi de kǔ dōu chī guò le평생 겪을 고생은 다 겪었어요
以后 我是一点苦都不能吃
HSK 4
0:03s
yǐ hòu wǒ shì yì diǎn kǔ dōu bù néng chī그러니 앞으로는 티끌만 한 고생도 겪고 싶지 않아요
臭死了 臭死了 你快洗洗去
HSK 5
0:03s
chòu sǐ le chòu sǐ le nǐ kuài xǐ xǐ qù냄새 나 죽겠네 얼른 가서 씻어요
太后既已把我当成弃子
HSK 5
0:03s
tài hòu jì yǐ bǎ wǒ dàng chéng qì zi태후께서 이미 나를 버리는 패로 여기셨으니
我也就没什么好说的了
HSK 2
0:03s
wǒ yě jiù méi shén me hǎo shuō de le나도 더 할 말은 없소
我希望他平安无虞
HSK 5
0:03s
wǒ xī wàng tā píng ān wú yú무사하기를 바라오
竟败在我自己的手里
HSK 7
0:03s
jìng bài zài wǒ zì jǐ de shǒu lǐ내가 무너질 줄이야
做一切见不得光的事
HSK 4
0:03s
zuò yī qiè jiàn bù dé guāng de shì온갖 떳떳하지 못한 일을 시켰습니다
劳烦两位差爷费心了
HSK 1
0:03s
láo fán liǎng wèi chà yé fèi xīn le두 분 나리께서도 고생이 많으십니다
不要再做无所谓的挣扎 他现在应该立刻离京
HSK 7
0:03s
bú yào zài zuò wú suǒ wèi de zhēng zhá tā xiàn zài yīng gāi lì kè lí jīng더는 무의미한 발버둥 치지 말고 지금 당장 경성을 떠나
瞧你这定王府 也没什么特别的嘛
HSK 6
0:03s
qiáo nǐ zhè dìng wáng fǔ yě méi shén me tè bié de ma정왕부도 그리 특별할 건 없네
连块像样的匾额都没有
HSK 7
0:03s
lián kuài xiàng yàng de biǎn é dōu méi yǒu그럴듯한 현판 하나 없잖아
你当真是雅兴不小啊
HSK 7
0:03s
nǐ dàng zhēn shì yǎ xìng bù xiǎo a너도 참 여유롭구나
思来想去 还是想听听你怎么说
HSK 2
0:03s
sī lái xiǎng qù hái shì xiǎng tīng tīng nǐ zěn me shuō이리저리 생각했는데 그래도 네 생각을 들어보고 싶었어
你居然有事想问我的意见 真是稀奇
HSK 7
0:03s
nǐ jū rán yǒu shì xiǎng wèn wǒ de yì jiàn zhēn shì xī qí네가 내 생각을 듣고 싶어 한다니 참으로 신기한 일이네
你别打岔 我是认真的
HSK 7
0:03s
nǐ bié dǎ chà wǒ shì rèn zhēn de말 끊지 마 나는 진지해
你倒是说话呀 行不行
HSK 6
0:03s
nǐ dǎo shì shuō huà ya xíng bù xíng어서 말 좀 해 봐 가능할까?
何必早早就定了自己的一生
HSK 7
0:03s
hé bì zǎo zǎo jiù dìng le zì jǐ de yī shēng왜 벌써 자신의 평생을 정하려 하는 거야?
日子总得过下去
HSK 4
0:03s
rì zi zǒng děi guò xià qù그래도 계속 살아가야지
你总是有一堆话要说
HSK 5
0:03s
nǐ zǒng shì yǒu yī duī huà yào shuō넌 늘 할 말이 참 많구나
瞧着倒像是大户人家的车驾
HSK 6
0:03s
qiáo zhe dào xiàng shì dà hù rén jiā de chē jià보기엔 대갓집 마차 같은데
不过还是警醒着点 别出什么岔子
HSK 4
0:03s
bù guò hái shì jǐng xǐng zhe diǎn bié chū shén me chà zi그래도 경계는 늦추지 말게 괜한 일 생기지 않게 말이야
这出门在外 不都互相照应吗 尝尝嘛
HSK 6
0:03s
zhè chū mén zài wài bù dōu hù xiāng zhào yìng ma cháng cháng ma집 밖에 나와 있을 때는 서로 돕고 살아야지요 맛 좀 봐요
这样路上还有个照应 这秦小郎君
HSK 2
0:03s
zhè yàng lù shàng hái yǒu gè zhào yìng zhè qín xiǎo láng jūn그럼 길에서 서로 도울 수 있고 진 공자도