TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃，嫁去破败的定王府，和双腿残疾的定王墨修尧成亲，而在叶璃出嫁当日，黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人，曾被封在山中八年，婚后她表面无事，实则暗中谋划，将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑，两人各自发力，在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎，顶着“戏曲王爷”不堪的名头，却在暗中搅弄风云，筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧，辅佐小皇帝掌权，粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋，还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine
tā men jiù shùn zhe nǎ tiáo xiǎo lù tōu tōu jiù pǎo le ne샛길을 따라 몰래 빠져나갔을지도 모르지요 yǐ hòu kàn yuè liàng jiù kě yǐ zuò zài zhè lǐ kàn le앞으로 달을 볼 때는 여기 앉아 보면 될 것이오 ā lí zuò zhe xiē huì아리 앉아서 좀 쉬시오 wài miàn zěn me le tīng qǐ lái dòng jìng bù xiǎo밖에 무슨 일이에요? 소리가 꽤 요란하던데요 wǒ ràng tā men guò liǎng tiān zài lái이틀 후에 다시 오라고 했소 míng tiān nǐ hái yǒu shì qíng yào máng ma내일도 바쁜 일이 있소? jiù lián chuāng zi yě bāng wǒ xiū hǎo le창문까지 고쳤잖아요 wǒ hái yǒu shén me kě máng de내가 바쁠 게 뭐가 있어요 hái yào děng hǎo jiǔ cái néng kàn dào rì chū해 뜨는 걸 보려면 한참 더 기다려야겠어요 dàn hái shì yǒu hěn duō kě kàn de볼 수 있는 건 많소 yě hěn tè bié huī zǐ rú yū hén꽤 특별하오 멍 자국처럼 잿빛이 도는 자주색이기도 하고 nǐ yào bù bié zài jīng zhào fǔ gàn le당신이 경조부 일을 그만두면 kuà guò qù le jiù yǒu xīn de jǐng sè넘어서면 새로운 풍경이 있고 kàn rì chū jiù kàn rì chū해돋이 보러 왔으면 해돋이나 보죠 bú shì gè xù xù dāo dāo de lǎo tóu zi혼자 구시렁대는 영감이 아니에요 pà shì kàn bú dào rì chū le아무래도 해돋이는 못 보겠어요 nà nǐ péi wǒ qù lìng yí gè dì fāng ba그럼 나와 함께 다른 곳에 갑시다 wú lùn fā shēng shén me무슨 일이 있어도 wǒ dōu yí dìng huì péi zài nǐ shēn biān나는 반드시 당신 곁에 있겠소 yǐ hòu nǐ kě bié wǎng zhè pǎo le앞으로 이쪽으로 절대 오지 말거라 cǎo yào jiù zhè me xiē le ma약초는 이것뿐이더냐? méi yǒu le wǒ men bǎ zhěng zuò shān dōu fān biàn le더는 없습니다 온 산을 샅샅이 뒤졌지만 없어요 niáng zǐ méi yǒu yòng아가씨 소용이 없어 
