River Sunset poster

River Sunset

长河落日

TV Series4,202 clips

1942年3月19日傍晚, 一架载有笃信者的盟军飞机飞抵仰光机场,降落之时发现机场已被日军占领,奋起复飞,不料第二天最高当局却收到了飞机被击落的AAAA级电报,引起了当局极大恐慌,笃信者此次的使命是向中国战区最高当局送达一份绝密的行动方案及联络密码,当局命令军事情报部门不惜一切代价,查到失踪飞机和笃信者的下落。笃信者此次携带的便是行动的全部计划、与太平洋上的航母编队以及与执行轰炸任务的轰炸机编队的联系密码, 一旦这份文件落入日军手中,不但轰炸东京计划将失败,还会使得整个护送舰队沦为日军嘴里的待宰羔羊!笃信者受伤跳伞,降落到了日军海军第六航空基地驻守的三灶岛,被当地岛民营救并藏匿。

Video Dialogue Clips from River Sunset

4,202 clips · Page 75 of 176
我听村里的老人们说
HSK 3
0:03s
wǒ tīng cūn lǐ de lǎo rén men shuō마을 어르신들한테 들었는데
人死後会变成一颗星星
HSK 5
0:03s
rén sǐ hòu huì biàn chéng yī kē xīng xīng사람은 죽으면 별이 된대요
要是看到星星从天空划过
HSK 5
0:03s
yào shì kàn dào xīng xīng cóng tiān kōng huá guò하늘에서 별똥별이 떨어지는 걸 보면
就代表思念他的人在想他
HSK 6
0:03s
jiù dài biǎo sī niàn tā de rén zài xiǎng tā그를 그리워하는 사람이 생각하고 있다는 뜻이래요
咱们三灶岛的天上
HSK 5
0:03s
zán men sān zào dǎo de tiān shàng우리 산자오섬 하늘에는
没有一颗星星是悲伤的
HSK 6
0:03s
méi yǒu yī kē xīng xīng shì bēi shāng de슬픈 별은 하나도 없어
等日本人真正离开那一天
HSK 4
0:03s
děng rì běn rén zhēn zhèng lí kāi nà yī tiān일본놈들이 완전히 떠나는 날
全国的人都自由了
HSK 5
0:03s
quán guó de rén dōu zì yóu le온 나라 사람들이 자유로워지면
能真真正正地在一起
HSK 2
0:03s
néng zhēn zhēn zhèng zhèng dì zài yì qǐ진정으로 함께할 수 있어
你们应该出发了
HSK 3
0:03s
nǐ men yīng gāi chū fā le이제 출발해야 해
我一分钟也待不下了
HSK 4
0:03s
wǒ yì fēn zhōng yě dài bù xià le1분도 더는 못 있겠습니다
在缅甸的防御都已崩溃
HSK 7
0:03s
zài miǎn diān de fáng yù dōu yǐ bēng kuì미얀마 방어선이 무너졌네
喜马拉雅山脉南麓的一个
HSK 1
0:03s
xǐ mǎ lā yǎ shān mài nán lù de yí gè히말라야산맥 남쪽 기슭의
形似骆驼背脊凹处的山口
HSK 1
0:03s
xíng sì luò tuó bèi jí āo chù de shān kǒu낙타 등처럼 움푹 파인 산길에 있지
有八千米以上
HSK 3
0:03s
yǒu bā qiān mǐ yǐ shàng8,000미터가 넘네
峡谷冰川
HSK 7
0:03s
xiá gǔ bīng chuān협곡 빙하를 지나는데
只能达到五千米
HSK 4
0:03s
zhǐ néng dá dào wǔ qiān mǐ5,000미터밖에 안 되네
你只能在山沟中飞行
HSK 5
0:03s
nǐ zhǐ néng zài shān gōu zhōng fēi xíng산골짜기 사이로만 날아야 한다는 거지
试飞的六架飞机
HSK 1
0:03s
shì fēi de liù jià fēi jī시험 비행한 비행기 6대 중
只有两架飞到了中国
HSK 3
0:03s
zhǐ yǒu liǎng jià fēi dào le zhōng guó단 2대만 중국에 도착했고
我愿意去冒险
HSK 6
0:03s
wǒ yuàn yì qù mào xiǎn위험을 감수하겠습니다
我希望你不会是第二个威特陈
HSK 2
0:03s
wǒ xī wàng nǐ bú huì shì dì èr gè wēi tè chén자네가 제2의 위트 첸이 되지 않길 바라네
我的任务不能再等了
HSK 4
0:03s
wǒ de rèn wù bù néng zài děng le제 임무는 더 지체할 수 없습니다
给我接调度室
HSK 3
0:03s
gěi wǒ jiē diào dù shì관제실 연결해