Cage of Shadows poster

Cage of Shadows

樊笼

TV Series687 clips

工匠之女南烟栀家人被屠杀,南烟栀拜入庄无疚门下,从小白花学习成为一个挣扎泥潭的恶女,利用仅有的线索孤身潜入伶崖塔进行复仇。传闻间,进入伶崖塔的人都成为了斗兽场的野兽,无一生还。正当南烟栀以为自己孤立无援时,却看到了庄无疚作为伶崖塔的上位者出现…

Video Dialogue Clips from Cage of Shadows

687 clips · Page 28 of 29
要么束手就擒
HSK 6
0:03s
yào me shù shǒu jiù qín순순히 잡히든가
还以奴役人命为乐
HSK 5
0:03s
hái yǐ nú yì rén mìng wèi lè사람을 노예처럼 부리다니
你就不怕有朝一日真相大白
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bù pà yǒu zhāo yī rì zhēn xiàng dà bái언젠가 진실이 밝혀지면
你这般泯灭人性
HSK 7
0:03s
nǐ zhè bān mǐn miè rén xìng이렇게 인간성을 말살하고
丧尽天良
HSK 7
0:03s
sàng jìn tiān liáng천륜마저 저버렸으니
你必遭报应
HSK 5
0:03s
nǐ bì zāo bào yìng당신은 반드시 천벌 받을 거야
即便是能逃出去又如何
HSK 6
0:03s
jí biàn shì néng táo chū qù yòu rú hé여기서 도망친들 또 어쩌겠느냐?
依旧是无处容身
HSK 6
0:03s
yī jiù shì wú chǔ róng shēn여전히 몸 둘 곳 하나 없이
还能苟延残喘
HSK 1
0:03s
hái néng gǒu yán cán chuǎn목숨이라도 부지하며
了此余生
HSK 7
0:03s
le cǐ yú shēng여생을 마치는 게 낫지 않겠느냐?
属下不过奉命行事
HSK 4
0:03s
shǔ xià bù guò fèng mìng xíng shì저는 그저 명을 따랐을 뿐입니다
属下必当万死不辞
HSK 5
0:03s
shǔ xià bì dāng wàn sǐ bù cí이 한 몸 바쳐 충성을 다하겠습니다
日后怕是要被公婆挑理了
HSK 6
0:03s
rì hòu pà shì yào bèi gōng pó tiāo lǐ le나중에 시부모님한테 흠잡히겠어
我好不容易找到你
HSK 6
0:03s
wǒ hǎo bù róng yì zhǎo dào nǐ널 겨우 찾았잖아
我不是故意的
HSK 4
0:03s
wǒ bú shì gù yì de일부러 그런 거 아니야
在主人面前费了多少口舌
HSK 5
0:03s
zài zhǔ rén miàn qián fèi le duō shǎo kǒu shé주인님 앞에서 얼마나 애썼는지 알아?
那她们也没有活着的必要了吧
HSK 5
0:03s
nà tā men yě méi yǒu huó zhe de bì yào le ba그러면 그자들도 살려 둘 필요가 없겠지
她们一个都不能少
HSK 1
0:03s
tā men yí gè dōu bù néng shǎo그 아이들 한 명도 빠뜨리면 안 돼
和蒙朔有何区别
HSK 4
0:03s
hé méng shuò yǒu hé qū bié몽삭하고 다를 게 뭐야?
而我的眼里只有烟栀
HSK 4
0:03s
ér wǒ de yǎn lǐ zhǐ yǒu yān zhī내 눈에는 오직 연치뿐이에요
你也是无药可救了
HSK 1
0:03s
nǐ yě shì wú yào kě jiù le너도 참 구제 불능이구나
借助此轮精彩绝伦的生死围猎
HSK 7
0:03s
jiè zhù cǐ lún jīng cǎi jué lún de shēng sǐ wéi liè오늘 펼쳐질 흥미진진한 생사 사냥을 통해
普天同庆
HSK 5
0:03s
pǔ tiān tóng qìng온 세상이 함께 경축하며
毫无反抗之力
HSK 7
0:03s
háo wú fǎn kàng zhī lì반항할 힘이 전혀 없으니