วิธีใช้ "怎么了 出大事了" (zěn me le chū dà shì le) ในบทสนทนาภาษาจีน
怎么了 出大事了
zěn me le chū dà shì le
ทำไมเหรอ เกิดเรื่องใหญ่แล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
7:42
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老大 我就知道你在这儿 咋不接电话呀 | lǎo dà wǒ jiù zhī dào nǐ zài zhè ér zǎ bù jiē diàn huà ya | ลูกพี่ ว่าแล้วพี่ต้องอยู่ที่นี่ ทำไมไม่รับสายล่ะ |
| 2▶ | 怎么了 出大事了 | zěn me le chū dà shì le | ทำไมเหรอ เกิดเรื่องใหญ่แล้ว |
| 3 | 出什么事了 | chū shén me shì le | เกิดเรื่องอะไร |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
fēi ràng wǒ shǒu zhì zhōng de rén zhè me duō rù kǒu zěn me shǒu aจะให้ฉันเฝ้าคนของจื้อจงให้ได้ ทางเข้าเยอะแบบนี้จะเฝ้ายังไงไหว

HSK 6
0:03s
wǒ zhī dào le nǐ cóng zǎo shàng jiù kāi shǐ gēn zōng wǒ le baฉันรู้แล้ว เธอเริ่มสะกดรอยตามฉัน ตั้งแต่ตอนเช้าแล้วสินะ

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zán men wāng jīng lǐ ya kě néng bǐ dài kuǎn gèng yǒu mèi lìผจก.วังของเรา น่าจะเสน่ห์แรงยิ่งกว่าสินเชื่อ

HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng zhī dào jīn tiān wèi shén me dài wǒ qù jìng biāo aฉันอยากรู้ว่า ทำไมวันนี้พาฉันไปแข่งประมูลคะ

HSK 6
0:03s
zhè cì dài kuǎn duō kuī le nǐ bāng máng wèi le qìng zhù wǒ men hé zuò chéng gōngสินเชื่อครั้งนี้ดีที่ได้คุณช่วย เพื่อฉลองความสำเร็จในการร่วมมือของเรา

HSK 4
0:03s
jīn tiān fēi cháng gǎn xiè nǐ néng gēn wǒ shuō zhè xiēวันนี้ขอบคุณมากนะคะที่พูดพวกนี้กับฉัน

HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào ma nǐ jīn tiān shì dì sān gè shuō wǒ làng fèi de rén leรู้ไหม วันนี้เธอเป็นคนที่สาม ที่บอกว่าฉันสิ้นเปลือง

HSK 2
0:03s
shì bú shì zài nǐ men yǎn lǐ wǒ zhè me wú kě jiù yào leในสายตาพวกเธอ ฉันไร้ทางเยียวยาแบบนี้เลยใช่ไหม

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ tiān tiān wéi zài yí gè nán de shēn biān zì jǐ dé bú dào fā zhǎnวัน ๆ เธอเอาแต่หมุนรอบผู้ชายคนหนึ่ง ตัวเองไม่ได้พัฒนา

HSK 6
0:03s
chú le gōng zuò shén me shí jiān dōu méi yǒu wǒ zěn me kě néng qù maนอกจากทำงานแล้ว ไม่มีเวลาทำอะไรอย่างอื่นเลย ฉันจะไปได้ยังไง





