Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

คลิปแบบสุ่ม

12 คลิป
别让我碰上那小子 碰上我肯定得揍他
HSK 7
0:03s
别让我碰上那小子 碰上我肯定得揍他
bié ràng wǒ pèng shàng nà xiǎo zi pèng shàng wǒ kěn dìng dé zòu tāอย่าให้ฉันเจอไอ้หมอนั่นนะ ถ้าเจอฉันอัดมันแน่
我也是来干活的啊 最起码一人一半嘛
HSK 7
0:03s
我也是来干活的啊 最起码一人一半嘛
wǒ yě shì lái gàn huó de a zuì qǐ mǎ yī rén yí bàn maผมก็มาทำงานเหมือนกัน อย่างน้อยต้องคนละครึ่งสิ
练就了一手的好枪法
HSK 7
0:03s
练就了一手的好枪法
liàn jiù le yī shǒu de hǎo qiāng fǎฝึกจนยิงปืนเก่งมาก
你好了不起啊
HSK 5
0:03s
你好了不起啊
nǐ hǎo liǎo bù qǐ aคุณนี่เก่งจังเลยนะ
父亲教诲 忠孝难两全之时
HSK 4
0:03s
父亲教诲 忠孝难两全之时
fù qīn jiào huì zhōng xiào nán liǎng quán zhī shíคำสอนของท่านพ่อ เมื่อความกตัญญูและความจงรักภักดีไม่อาจทำควบคู่กันได้
警察 警察来啦 慌什么呀 警察来了
HSK 7
0:03s
警察 警察来啦 慌什么呀 警察来了
jǐng chá jǐng chá lái la huāng shén me ya jǐng chá lái leตำรวจ ตำรวจมาแล้ว จะลนทำไม ตำรวจมาแล้ว
大家都来看 这儿有只狐狸精
HSK 1
0:03s
大家都来看 这儿有只狐狸精
dà jiā dōu lái kàn zhè ér yǒu zhǐ hú lí jīngทุกคนมาดูเร็ว ตรงนี้มียัยแรดตัวหนึ่ง
我们双管齐下
HSK 1
0:03s
我们双管齐下
wǒ men shuāng guǎn qí xiàเราทำไปพร้อม ๆ กันเลย
还好嘉禾把他拉住了 总之
HSK 5
0:03s
还好嘉禾把他拉住了 总之
hái hǎo jiā hé bǎ tā lā zhù le zǒng zhīยังดีที่ฉู่เจียเหอดึงเขาไว้ได้ สรุปแล้ว
我们就赌你这条丝帕
HSK 7
0:03s
我们就赌你这条丝帕
wǒ men jiù dǔ nǐ zhè tiáo sī pàพวกเรามาเดิมพันด้วยผ้าเช็ดหน้าผืนนี้ของเจ้า
他跟祖师爷肯定认识
HSK 4
0:03s
他跟祖师爷肯定认识
tā gēn zǔ shī yé kěn dìng rèn shíเขากับปรมาจารย์ต้องรู้จักกันแน่
没少给这个姓赵的好处
HSK 4
0:03s
没少给这个姓赵的好处
méi shǎo gěi zhè ge xìng zhào de hǎo chùคงให้ผลประโยชน์กับคนแซ่จ้าวนี่ไปไม่น้อย