วิธีใช้ "不好意思 大叔 不好意思" (bù hǎo yì sī dà shū bù hǎo yì sī) ในบทสนทนาภาษาจีน
不好意思 大叔 不好意思
bù hǎo yì sī dà shū bù hǎo yì sī
ขอโทษด้วยนะครับ ลุง ขอโทษด้วยครับ ขอโทษด้วยครับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
36:31
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们马上消失 - 马上消失 - 走吧 | wǒ men mǎ shàng xiāo shī - mǎ shàng xiāo shī - zǒu ba | พวกเราจะไปเดี๋ยวนี้เลย - จะไปเดี๋ยวนี้เลย - ไปเถอะๆ |
| 2▶ | 不好意思 大叔 不好意思 | bù hǎo yì sī dà shū bù hǎo yì sī | ขอโทษด้วยนะครับ ลุง ขอโทษด้วยครับ ขอโทษด้วยครับ |
| 3 | 何大哥 | hé dà gē | พี่ใหญ่เหอๆ |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 3 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè yào shì bù gēn bié rén dǎ yī cháng duì de qǐ nǐ men zì jǐ de nǔ lì ma ？ถ้ายังไม่ได้ไปแข่งกับคนอื่นสักตั้ง จะสมกับความพยายามของพวกนายเหรอ
HSK 7
0:03s
jiù shì duì de qǐ wǒ qǐng de wǔ xiāng dàn ma ？นั่นสิ จะสมกับไข่พะโล้ห้ารสที่ฉันเลี้ยงไหมล่ะ
HSK 6
0:03s
wǒ zhèng hǎo zhī dào jǐ gè yòu pián yi yòu zhèng guī de wǎng baฉันพอรู้จักร้านเน็ต ที่ทั้งถูกและถูกกฎหมายอยู่หลายที่
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè ge suàn shì wǒ gěi nǐ men de fēng xiǎn tóu zīนี่นับว่าเป็นการลงทุนแบบมีความเสี่ยงของฉัน
HSK 3
0:03s
děng nǐ men yǐ hòu dǎ chū míng táng le dào xíng jǐng duì huán qián aถ้าวันหน้าไปได้ดี มีชื่อเสียงขึ้นมาเมื่อไร ค่อยมาคืนเงินที่ฝ่ายสืบสวนก็แล้วกัน
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhēn de tài gěi wǒ zhǎng liǎn le zài jiǎng lì jī tuǐ yī zhīเป็นหน้าเป็นตาให้หนูมากเลย ขอตกรางวัลด้วยน่องไก่อีกชิ้น
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shuō pàng guā tā men shì bú shì hěn yǒu mèng xiǎng ？อาว่าพวกแตงอ้วน มุ่งมั่นกับความฝันมากเลยใช่ไหมคะ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì yīng gāi zhī chí zhī chí wǒ de mèng xiǎng ？อาจะสนับสนุนความฝันของหนูบ้างไหม
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhī qián zài rén fàn zi chē shàng de biǎo xiàn yǒu yǒng yǒu móuตอนอยู่บนรถของพวกค้ามนุษย์ เธอทั้งกล้าทั้งมีไหวพริบ
HSK 5
0:03s
jué duì shì kuài dāng xíng jǐng de liào nǐ xiǎng bù xiǎngเหมาะจะเป็นตำรวจสืบสวนมาก โตไปแล้ว
HSK 7
0:03s
jiāng lái qù jǐng duì duì xiàn yī xià zì jǐ de tiān fù ？อยากจะไปแสดงพรสวรรค์ของตัวเอง ในงานสายตำรวจหน่อยไหม
HSK 4
0:03s
bā bèi zi yě zuò bù liǎo nǐ rǎn shū shū zhè me yōu xiù de jǐng cháผ่านไปแปดชาติก็ไม่มีทาง เป็นตำรวจเก่งกาจอย่างอาหร่านแกได้หรอก