วิธีใช้ "看来今晚有得忙了 兵分两路" (kàn lái jīn wǎn yǒu dé máng le bīng fēn liǎng lù) ในบทสนทนาภาษาจีน
看来今晚有得忙了 兵分两路
kàn lái jīn wǎn yǒu dé máng le bīng fēn liǎng lù
เห็นทีคืนนี้มีงานให้ทำแล้ว แบ่งเป็นสองทีม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
33:40
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这个红色标注的全都是 | zhè ge hóng sè biāo zhù de quán dōu shì | ที่ไฮต์ไลต์สีแดงไว้ทั้งหมดน่ะ |
| 2▶ | 看来今晚有得忙了 兵分两路 | kàn lái jīn wǎn yǒu dé máng le bīng fēn liǎng lù | เห็นทีคืนนี้มีงานให้ทำแล้ว แบ่งเป็นสองทีม |
| 3 | 郑重 你带着 小白、小惠负责一到九楼 | zhèng zhòng nǐ dài zhe xiǎo bái 、 xiǎo huì fù zé yī dào jiǔ lóu | เจิ้งจ้ง นาย เสี่ยวไป๋ และเสี่ยวฮุ่ย รับผิดชอบชั้นหนึ่งถึงเก้า |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 1 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
lǎo bǎn má fán kàn yī xià nǐ jiàn guò zhè jǐ gè hái zi ma ?เถ้าแก่ รบกวนช่วยดูหน่อย เคยเห็นเด็กพวกนี้ไหมครับ

HSK 4
0:03s
nà nǐ zhī bù zhī dào zhè fù jìn yǒu méi yǒu lā shùn fēng chē de rén ?แถวนี้มีคนที่ชอบรับคนติดรถบ้างไหม

HSK 2
0:03s
jiàn guò zhè jǐ gè hái zi ma ? qǐng wèn nǐ jiàn méi jiàn guò zhè jǐ gè hái zi ?เคยเห็นเด็กพวกนี้ไหมครับ ขอโทษนะคะ เคยเห็นเด็กพวกนี้ไหม

HSK 1
0:03s
nán shān fēn jú de zhā zhā shùn fēng chē de shìเรามาจากสาขาหนานซาน มาตรวจสอบเรื่องรถพ่วงคน

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ men kě yǐ dào wǒ chē lǐ kàn wǒ de xíng chē jì lù yí maพวกคุณไปดูในรถผมได้ มีกล้องติดหน้ารถ

HSK 7
0:03s
nà nǐ bǎng jià zuò láo shì zěn me huí shì ?แล้วเรื่องที่นายเคยติดคุกเพราะลักพาตัว เรื่องมันเป็นมายังไง

HSK 7
0:03s
- shì bú shì duì miàn … - wèn nǐ shén me nǐ jiù jiāo dài shén meใช่ฝั่งตรงข้าม… ถามอะไรก็ตอบมาอย่างนั้น

HSK 7
0:03s
láo dōu zuò le hái yǒu shén me jiāo dài de ma ?คุกน่ะก็เคยติดอยู่ ยังจะมีอะไรให้อธิบายอีกเหรอ

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ gǎn jǐn kàn yī xià hán zǐ áng shēn shàng yǒu méi yǒu zhēn kǒngรีบช่วยดูหน่อยว่ามีรอยเข็มที่ตัวหานจื่ออั๋งไหม