วิธีใช้ "我们马上消失 - 马上消失 - 走吧" (wǒ men mǎ shàng xiāo shī - mǎ shàng xiāo shī - zǒu ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们马上消失 - 马上消失 - 走吧
พวกเราจะไปเดี๋ยวนี้เลย - จะไปเดี๋ยวนี้เลย - ไปเถอะๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
36:29
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对不起 大叔 我们晓得错了 我们晓得错了 | duì bù qǐ dà shū wǒ men xiǎo de cuò le wǒ men xiǎo de cuò le | ขอโทษด้วยครับ ลุง พวกเราสำนึกผิดแล้ว พวกเราสำนึกผิดแล้ว |
| 2▶ | 我们马上消失 - 马上消失 - 走吧 | wǒ men mǎ shàng xiāo shī - mǎ shàng xiāo shī - zǒu ba | พวกเราจะไปเดี๋ยวนี้เลย - จะไปเดี๋ยวนี้เลย - ไปเถอะๆ |
| 3 | 不好意思 大叔 不好意思 | bù hǎo yì sī dà shū bù hǎo yì sī | ขอโทษด้วยนะครับ ลุง ขอโทษด้วยครับ ขอโทษด้วยครับ |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn má fán kàn yī xià nǐ jiàn guò zhè jǐ gè hái zi ma ？เถ้าแก่ รบกวนช่วยดูหน่อย เคยเห็นเด็กพวกนี้ไหมครับ
HSK 4
0:03s
nà nǐ zhī bù zhī dào zhè fù jìn yǒu méi yǒu lā shùn fēng chē de rén ？แถวนี้มีคนที่ชอบรับคนติดรถบ้างไหม
HSK 2
0:03s
jiàn guò zhè jǐ gè hái zi ma ？ qǐng wèn nǐ jiàn méi jiàn guò zhè jǐ gè hái zi ？เคยเห็นเด็กพวกนี้ไหมครับ ขอโทษนะคะ เคยเห็นเด็กพวกนี้ไหม
HSK 1
0:03s
nán shān fēn jú de zhā zhā shùn fēng chē de shìเรามาจากสาขาหนานซาน มาตรวจสอบเรื่องรถพ่วงคน
HSK 6
0:03s
nǐ men kě yǐ dào wǒ chē lǐ kàn wǒ de xíng chē jì lù yí maพวกคุณไปดูในรถผมได้ มีกล้องติดหน้ารถ
HSK 7
0:03s
nà nǐ bǎng jià zuò láo shì zěn me huí shì ？แล้วเรื่องที่นายเคยติดคุกเพราะลักพาตัว เรื่องมันเป็นมายังไง
HSK 7
0:03s
- shì bú shì duì miàn … - wèn nǐ shén me nǐ jiù jiāo dài shén meใช่ฝั่งตรงข้าม… ถามอะไรก็ตอบมาอย่างนั้น
HSK 7
0:03s
láo dōu zuò le hái yǒu shén me jiāo dài de ma ？คุกน่ะก็เคยติดอยู่ ยังจะมีอะไรให้อธิบายอีกเหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn jǐn kàn yī xià hán zǐ áng shēn shàng yǒu méi yǒu zhēn kǒngรีบช่วยดูหน่อยว่ามีรอยเข็มที่ตัวหานจื่ออั๋งไหม