วิธีใช้ "那也不能把压力 都让我们扛啊" (nà yě bù néng bǎ yā lì dōu ràng wǒ men káng a) ในบทสนทนาภาษาจีน

néng dōuràngmenkánga

งั้นก็เอาความกดดัน มาให้พวกเราแบกรับไม่ได้

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
18:40
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1老肖 我们该做的都做了 我也没办法lǎo xiào wǒ men gāi zuò de dōu zuò le wǒ yě méi bàn fǎเหล่าเซียว ที่พวกเราควรทำก็ทำหมดแล้ว ผมก็จนปัญญา
2那也不能把压力 都让我们扛啊nà yě bù néng bǎ yā lì dōu ràng wǒ men káng aงั้นก็เอาความกดดัน มาให้พวกเราแบกรับไม่ได้
3那你说怎么办nà nǐ shuō zěn me bànแล้วคุณว่าจะทำยังไง

More Clips From Episode

Total 108 clips (Page 6 of 6)
如果被大范围地传播 这样会对月海很不利
HSK 5
0:03s
rú guǒ bèi dà fàn wéi dì chuán bō zhè yàng huì duì yuè hǎi hěn bù lìถ้าถูกเผยแพร่ออกไปในวงกว้าง แบบนี้จะไม่เป็นผลดีกับเยว่ไห่อย่างมาก

所有问题 都是您帮我们担着 这一次
HSK 7
0:03s
suǒ yǒu wèn tí dōu shì nín bāng wǒ men dān zhe zhè yī cìของเยว่ไห่ทั้งหมด คุณเป็นคนรับผิดชอบให้พวกเราตลอด ครั้งนี้พวกเราอยากรับผิดชอบเอง

汇报的话 恐怕时间会来不及
HSK 6
0:03s
huì bào de huà kǒng pà shí jiān huì lái bù jíทีละชั้น ๆ เกรงว่าเวลาจะไม่ทัน

而且 这次是省城的报纸 我们也不想给您添麻烦
HSK 3
0:03s
ér qiě zhè cì shì shěng chéng de bào zhǐ wǒ men yě bù xiǎng gěi nín tiān má fánอีกอย่าง ครั้งนี้เป็นหนังสือพิมพ์มณฑล พวกเราก็ไม่อยากสร้างความยุ่งยากให้คุณ

来请示的 你是来报备的吧 你们是担心越级了
HSK 7
0:03s
lái qǐng shì de nǐ shì lái bào bèi de ba nǐ men shì dān xīn yuè jí leนี่เธอมาหาฉันไม่ได้ขอคำชี้แนะ เธอมารายงานสินะ พวกเธอเป็นห่วงว่าจะข้ามสายงาน

你考虑问题特别全面
HSK 5
0:03s
nǐ kǎo lǜ wèn tí tè bié quán miànเธอพิจารณาปัญหาได้รอบด้านมาก

我们也不知道 向上面汇报之后 会有什么样的结果
HSK 6
0:03s
wǒ men yě bù zhī dào xiàng shàng miàn huì bào zhī hòu huì yǒu shén me yàng de jié guǒพวกเราก็ไม่รู้ว่า รายงานเบื้องบนแล้ว จะเป็นผลยังไง

这个不管结果如何 我都会替你们担
HSK 7
0:03s
zhè ge bù guǎn jié guǒ rú hé wǒ dū huì tì nǐ men dānอันนี้ไม่ว่าผลเป็นยังไง ฉันจะรับผิดชอบให้พวกเธอเอง