วิธีใช้ "这件事情呢 确实是让你为难了" (zhè jiàn shì qíng ne què shí shì ràng nǐ wéi nán le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这件事情呢 确实是让你为难了
เรื่องนี้ ทำให้คุณลำบากใจแล้วจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
31:38
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 李镇长 | lǐ zhèn zhǎng | นายกฯ หลี่ |
| 2▶ | 这件事情呢 确实是让你为难了 | zhè jiàn shì qíng ne què shí shì ràng nǐ wéi nán le | เรื่องนี้ ทำให้คุณลำบากใจแล้วจริง ๆ |
| 3 | 我刚刚想了一下 | wǒ gāng gāng xiǎng le yī xià | เมื่อกี้ผมลองคิดดู |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
wǒ shì zhēn de méi bàn fǎ gēn wǒ men bào shè jiāo chāi leผมก็ไม่สามารถส่งงาน ให้สำนักหนังสือพิมพ์เราได้จริง ๆ
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn jǐn xiān chī fàn hǎo lei wǒ dài huì er hái yǒu hǎo duō shì neคุณรีบกินก่อนเถอะ ได้เลย เดี๋ยวผมยังมีงานอีกเยอะเลย
HSK 7
0:03s
bú shì zhèng shū jì nǐ néng bù néng jiù shì fàng sōng yī xiēไม่ใช่สิ เลขาฯ เจิ้ง คุณผ่อนคลายหน่อยได้ไหม
HSK 6
0:03s
lín zhèn zhǎng wǒ xiǎng qiú nǐ gè shì nǐ shuōนายกฯ หลิน ผมอยากขอคุณเรื่องหนึ่ง ว่ามาเลย
HSK 7
0:03s
zhè shū jì kǒu cái què shí hǎo dàn què shí shì yūn jìng tóuเลขาฯ เขาพูดเก่งจริง ๆ แต่ว่าเมากล้องก็จริงเหมือนกัน
HSK 7
0:03s
jiè yòng yī xià nǐ de àn fáng wǒ bǎ zhè xiē zhào piān tiāo yī tiāoห้องล้างรูปของคุณหน่อยได้ไหม ผมจะเลือกรูปพวกนี้หน่อย
HSK 3
0:03s
méi wèn tí hǎo lei xiè xiè lín zhèn zhǎng nà nín xiān mángได้ ไม่มีปัญหา โอเค ขอบคุณครับ นายกฯ หลิน งั้น คุณทำงานเถอะ
HSK 4
0:03s
bù guò lín zhèn zhǎng zhè àn fáng lǐ zěn me yī zhāng zhào piān dōu méi yǒu aแต่ว่าทำไมในห้องล้างรูปของนายกฯ หลิน ไม่มีรูปถ่ายสักรูปเลย
HSK 6
0:03s
shè yǐng jì shù bù cuò ma jiù wǒ men guàng zǎo shì nà yī tiān maเทคนิคถ่ายรูปไม่เลวเลย วันที่พวกเราไปเดินตลาดเช้าไง
HSK 5
0:03s
wǒ de shè yǐng jì shù qí shí yě jiù nà yàng shì jiè dì èrเทคนิคถ่ายรูปของฉันที่จริงก็แบบนั้น อันดับสองของโลก
HSK 4
0:03s
lín zhèn zhǎng de liǎn pí yào shì yǒu nǐ yí bàn hòuถ้านายกฯ หลิน หน้าหนาได้ครึ่งหนึ่งของนาย
HSK 5
0:03s
shén me ya zhè me shén shén mì mì de nǐ yī kàn jiù zhī dào leอะไรอะ ทำลึก ๆ ลับ ๆ ขนาดนี้ เธอดูก็รู้แล้ว
HSK 7
0:03s
yù dào jǐ gè tuì dì de gàn bù nà wǒ jiù shùn biàn jiǎn le gè lòuเจอเจ้าหน้าที่คืนที่ดินสองสามคน ฉันก็เลยพลอยเก็บตกมา
HSK 7
0:03s
