วิธีใช้ "对不起 我错了 我错了 错了就完了" (duì bù qǐ wǒ cuò le wǒ cuò le cuò le jiù wán le) ในบทสนทนาภาษาจีน
对不起 我错了 我错了 错了就完了
ขอโทษค่ะ ฉันผิดไปแล้ว ฉันผิดไปแล้ว ผิดแล้วก็จบเหรอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
5:34
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不要 | bú yào | อย่าค่ะ |
| 2▶ | 对不起 我错了 我错了 错了就完了 | duì bù qǐ wǒ cuò le wǒ cuò le cuò le jiù wán le | ขอโทษค่ะ ฉันผิดไปแล้ว ฉันผิดไปแล้ว ผิดแล้วก็จบเหรอ |
| 3 | 老子供你吃供你喝的 你嫌弃我 | lǎo zi gōng nǐ chī gōng nǐ hē de nǐ xián qì wǒ | กูหาให้มึงกินหาให้มึงใช้ แต่มึงกลับรังเกียจกูเหรอ |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 6 of 7)
HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ dā yìng wǒ yī huí lái jiù yào gěi wǒ dǎ diàn huà deคุณรับปากผม ว่าจะโทรหาผมทันทีที่กลับมา

HSK 7
0:03s
jīn tiān tú shū guǎn mén kǒu zhēn shì shàng yǎn yī chū dà xì aวันนี้ที่หน้าห้องสมุด มีเรื่องใหญ่เกิดขึ้นเลยนะ

HSK 5
0:03s
jū rán zài wài miàn gěi rén dāng xiǎo sān hái bèi rén nǚ ér dǎ shàng mén leไปเป็นเมียน้อยคนอื่นข้างนอก แถมยังโดนลูกสาวเขาตามมาตบถึงที่

HSK 6
0:03s
zhè míng míng bú shì kě yǐ xiě dé hěn hǎo ma zǎo shàng diǎn xīnนี่ก็เขียนได้ดีมากเลยไม่ใช่เหรอ ของว่างตอนเช้า

HSK 5
0:03s
shì yī lǚ xíng shè dǎo yóu duì tā gēn běn jiù méi yìn xiàngเป็นของไกด์บริษัททัวร์ จำเขาไม่ได้เลยสักนิด

HSK 7
0:03s
zhè bù dàn wǒ dé pī hái dé yì zhí shàng bào dào shì júเรื่องนี้ไม่ใช่แค่ฉันต้องอนุมัติ ยังต้องรายงานขึ้นไปถึงกองบัญชาการเมือง

HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào dàn shì zán men dōu chá dào wǒ wèi shén me yaผมรู้ครับ แต่ว่าพวกเราสืบมาถึง ทำไมฉันต้องทำด้วย

HSK 7
0:03s
ràng tā men jì xù gēn jìn nǐ jiù shì jiū zhe bù fàngให้พวกเขาติดตามต่อได้เลย นายก็ยังจะเกาะติดไม่ปล่อย

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ wǒ bù néng shuō wǒ cóng lái méi zhè me xiǎng guò a shī fùผม ผมจะบอกว่า ผมไม่เคยคิดแบบนั้นเลยนะครับ อาจารย์ครับ

HSK 6
0:03s
dàn xiàn zài zhè ge shì tā yǐ jīng gēn gēn miàn zi méi yǒu guān xì leแต่ตอนนี้เรื่องนี้ มันไม่เกี่ยวกับเรื่องหน้าตาแล้วครับ

HSK 5
0:03s
wǒ yǒu méi yǒu kě néng bǎ tā men quán jiù huí lái neผมจะสามารถช่วยพวกเขาทั้งหมดกลับมาได้หรือเปล่า

HSK 6
0:03s
wǒ míng míng jiē chù guò zhè ge péng xī · lì pài aผมเคยเจอกับนายพงษ์ศรี ฤทธิไกรคนนี้ชัด ๆ

HSK 4
0:03s
wǒ dōu lí tā zhè me jìn le wǒ gǎn jué wǒ mǎ shàng wǒ jiù néng gòu zhe tā leผมเข้าใกล้เขาขนาดนี้แล้ว ผมรู้สึกว่าอีกนิดเดียวผมก็จะจับตัวเขาได้แล้ว

HSK 7
0:03s


