วิธีใช้ "天底下哪有这么巧的事" (tiān dǐ xià nǎ yǒu zhè me qiǎo de shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
天底下哪有这么巧的事
เรื่องบังเอิญขนาดนี้จะมีในโลกได้ยังไงครับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
25:48
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您也听见了 又是毒螃蟹 又是救援队的 | nín yě tīng jiàn le yòu shì dú páng xiè yòu shì jiù yuán duì de | อาจารย์ก็ได้ยินแล้วนี่ครับ ทั้งเรื่องปูพิษ ทั้งเรื่องทีมกู้ภัย |
| 2▶ | 天底下哪有这么巧的事 | tiān dǐ xià nǎ yǒu zhè me qiǎo de shì | เรื่องบังเอิญขนาดนี้จะมีในโลกได้ยังไงครับ |
| 3 | 您让我再查一查 开封介绍信 | nín ràng wǒ zài chá yī chá kāi fēng jiè shào xìn | ให้ผมสืบต่ออีกหน่อยเถอะครับ ออกหนังสือแนะนำ |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 1 of 7)
HSK 6
0:03s
nǐ wàng le féng ā yí tā zuì pà lǎo shǔ leแม่ลืมแล้วเหรอครับ ป้าเฝิงกลัวหนูที่สุดเลยนะครับ
HSK 5
0:03s
wǒ huì gēn wài pó hǎo hǎo shuō tā hěn gān jìng yì diǎn yě bù zàng deเดี๋ยวผมจะบอกคุณยายดี ๆ เองครับ ว่ามันสะอาดมาก ไม่สกปรกเลยสักนิดครับ
HSK 4
0:03s
nǐ gěi wǒ fā le nà me duō tiáo xìn xī wǒ xiàn zài cái kàn dàoคุณส่งข้อความมาให้ผมตั้งหลายข้อความ ผมเพิ่งจะเห็นน่ะครับ
HSK 4
0:03s
wǒ běn lái shì xiǎng bāng xiǎo lè shū jiě xīn qíng deตอนแรกผมแค่อยากจะช่วยให้เสี่ยวเล่อผ่อนคลาย
HSK 5
0:03s
xiǎng bú dào xiàn zài fǎn ér chéng wéi nǐ men de má fánไม่คิดว่าตอนนี้จะกลายเป็นภาระของคุณไปซะได้
HSK 4
0:03s
nǐ duō fàng yì diǎn shí wù gěi tā liǎng sān tiān méi yǒu wèn tí deคุณใส่อาหารไว้ให้มันเยอะหน่อย สักสองสามวันไม่เป็นไรหรอกครับ
HSK 5
0:03s
wàn yī méi chī de hē de wǒ men yě bù fàng xīnถ้าเกิดไม่มีอะไรกิน ไม่มีอะไรดื่ม เราก็ไม่สบายใจค่ะ
HSK 4
0:03s
nǐ yí dìng yào gěi wǒ gè jī huì ràng wǒ hǎo hǎo qǐng nǐ chī dùn fànคุณต้องให้โอกาสผม เลี้ยงข้าวคุณสักมื้อนะ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
duì bù qǐ wǒ cuò le wǒ cuò le cuò le jiù wán leขอโทษค่ะ ฉันผิดไปแล้ว ฉันผิดไปแล้ว ผิดแล้วก็จบเหรอ
HSK 7
0:03s
lǎo zi gōng nǐ chī gōng nǐ hē de nǐ xián qì wǒกูหาให้มึงกินหาให้มึงใช้ แต่มึงกลับรังเกียจกูเหรอ
HSK 2
0:03s
wǒ bù zhī dào wèi shén me wǒ dōu bù zhī dào wèi shén meฉันไม่รู้ว่าทำไม ฉันไม่รู้จริง ๆ ว่าทำไมค่ะ
