วิธีใช้ "我可不得搭把手嘛 快坐吧" (wǒ kě bù dé dā bǎ shǒu ma kuài zuò ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
我可不得搭把手嘛 快坐吧
ฉันก็ต้องยื่นมือเข้าช่วยสิ รีบนั่งเถอะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:37
tā yí gè rén bù róng yì nǐ gù bù shàng
她一个人不容易 你顾不上
“ท่านอยู่คนเดียวลำบากจะแย่ เธอก็ดูแลไม่ทั่วถึง”
LINE 0227:40
PLAYING SCENEwǒ kě bù dé dā bǎ shǒu ma kuài zuò ba
我可不得搭把手嘛 快坐吧
“ฉันก็ต้องยื่นมือเข้าช่วยสิ รีบนั่งเถอะ”
LINE 0327:46
zhè xiē nián nǐ men jiā de shì wǒ dōu dàng chéng shì zì jǐ de shì lái bàn de
这些年 你们家的事 我都当成是自己的事来办的
“หลายปีมานี้ เรื่องของบ้านเธอ ฉันก็จัดการเหมือนเป็นเรื่องของตัวเองมาตลอด”
Show Information