วิธีใช้ "没良心 就这点心意您把它收下吧" (méi liáng xīn jiù zhè diǎn xīn yì nín bǎ tā shōu xià ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
没良心 就这点心意您把它收下吧
- ทำเรื่องแบบนี้อีก - ไร้สำนึก รับน้ำใจเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้ไว้เถอะครับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
38:30
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您放心 从今往后我绝对不会 再干这样的事情 | nín fàng xīn cóng jīn wǎng hòu wǒ jué duì bú huì zài gàn zhè yàng de shì qíng | คุณวางใจได้ ต่อจากนี้ผมจะไม่มีทาง - ทำเรื่องแบบนี้อีก - ไร้สำนึก |
| 2▶ | 没良心 就这点心意您把它收下吧 | méi liáng xīn jiù zhè diǎn xīn yì nín bǎ tā shōu xià ba | - ทำเรื่องแบบนี้อีก - ไร้สำนึก รับน้ำใจเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้ไว้เถอะครับ |
| 3 | 这活是你们外勤和我们技术科 一起干的 | zhè huó shì nǐ men wài qín hé wǒ men jì shù kē yì qǐ gàn de | งานนี้เป็นงานที่พวกนาย ภาคสนามกับฝ่ายเทคนิคของพวกเรา ทำร่วมกัน |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s
méi shén me shì shàng cì dǎ dǔ de shì hái jì de maไม่มีอะไร เรื่องที่พนันกันครั้งก่อน ยังจำได้ไหม
HSK 3
0:03s
xiǎng ràng nǐ yī kuài ér cān jiā yǒu méi yǒu xìng qùอยากให้เธอไปเข้าร่วมด้วยกัน สนใจไหม
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng ba nà nǐ máng ba wǒ zǒu le a jì de qùเอาเถอะ งั้นเธอก็ไปทำงานต่อเถอะ ฉันไปละ อย่าลืมไปนะ
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
gēn wǒ men shuō shuō chén dà níng de qíng kuàng shuō shén me yaเล่าเรื่องของเฉินต้าหนิงให้พวกเราฟังหน่อย จะเล่าอะไรล่ะ
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ men diào chá zhè me jiǔ bù zhī dào chén dà níngไม่ใช่สิ พวกคุณสืบมานานขนาดนี้ ไม่รู้เหรอว่าเฉินต้าหนิง
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men yào zhēn xiǎng zhī dào nǐ men shàng cūn lǐ tou wèn qù beiถ้าพวกคุณอยากรู้จริง ๆ ก็ไปถามในหมู่บ้านเอาเองสิ
HSK 7
0:03s
wǒ mā sǐ le wǒ jiù chū lái le wǒ jiù méi zhè ge diēแม่ผมตายผมก็ออกมา ผมไม่มีพ่อคนนี้
HSK 4
0:03s
nǐ fù qīn chén dà níng zài cūn lǐ gēn shuí zǒu dé bǐ jiào jìnพ่อของคุณ เฉินต้าหนิง สนิทกับใครในหมู่บ้านเป็นพิเศษไหม
HSK 7
0:03s
qiào le biàn zi zhī hòu zhè yóu fáng jiù dǎo bì le yaหลังจากตายไป โรงน้ำมันก็เจ๊งแล้ว
HSK 5
0:03s
