วิธีใช้ "没啥好说的 我走了 等一下" (méi shá hǎo shuō de wǒ zǒu le děng yí xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
没啥好说的 我走了 等一下
méi shá hǎo shuō de wǒ zǒu le děng yí xià
ถ้าไม่มีอะไรจะพูดแล้ว ผมไปละ เดี๋ยวก่อน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
3:43
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 白天在店里晚上回宿舍 经理和同事都能给我证明 | bái tiān zài diàn lǐ wǎn shàng huí sù shè jīng lǐ hé tóng shì dōu néng gěi wǒ zhèng míng | กลางวันอยู่ร้าน กลางคืนกลับหอพัก ผู้จัดการกับเพื่อนร่วมงานก็เป็นพยานให้ผมได้ |
| 2▶ | 没啥好说的 我走了 等一下 | méi shá hǎo shuō de wǒ zǒu le děng yí xià | ถ้าไม่มีอะไรจะพูดแล้ว ผมไปละ เดี๋ยวก่อน |
| 3 | 跟我们说说陈大宁的情况 说什么呀 | gēn wǒ men shuō shuō chén dà níng de qíng kuàng shuō shén me ya | เล่าเรื่องของเฉินต้าหนิงให้พวกเราฟังหน่อย จะเล่าอะไรล่ะ |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè chén dà níng jiù gēn zhè shǎ pó niáng gōu dā shàng leเฉินต้าหนิงก็มาคบกับผู้หญิงโง่คนนั้น
HSK 6
0:03s
méi bié de wèn de wǒ huí qù le a wǒ chū lái zhè hái kòu qián neไม่มีอะไรถามแล้ว ผมกลับละนะ ผมออกมานี่ก็โดนหักเงินเหมือนกัน
HSK 7
0:03s
cháng nián dú lái dú wǎng hǎo xiàng méi yǒu rén gēn tā tè bié qīn jìnอยู่คนเดียวมาตลอด เหมือนไม่มีใครสนิทกับเขาเป็นพิเศษ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zài tā men nà yī dài shì yuǎn jìn wén míng de jiǔ guǐ dǔ gùnในแถบนั้น ขึ้นชื่อว่าเป็นขี้เหล้า ขี้พนัน
HSK 7
0:03s
wǒ pà tā liǎng tóu jiān gù chī bù xiāo wǒ xiāng xìn tāฉันกลัวว่าเขาจะรับภาระสองทางไม่ไหว ผมเชื่อใจเขา
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè yàng zì jǐ shēn tǐ yě hǎo zì jǐ bǎ zì jǐ tiáo lǐ hǎoร่างกายตัวเองก็ดีขึ้น ปรับสภาพตัวเองให้พร้อม
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men qīng diǎn bǎ tā zhuā zǒu a tā kāi chē zhuàng rénพวกคุณเบา ๆ หน่อย จับเธอไปสิ เธอขับรถชนคน
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
jiě shì yī xià nǐ de chē wèi shén me huì chū xiàn zàiอธิบายหน่อย ทำไมรถของคุณถึงไปโผล่
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s