วิธีใช้ "这啊 回头再说" (zhè a huí tóu zài shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
这啊 回头再说
zhè a huí tóu zài shuō
เรื่องนี้ไว้ค่อยว่ากัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
23:27
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那肥水还不流外人田呢 | nà féi shuǐ hái bù liú wài rén tián ne | ผลประโยชน์ดี ๆ จะได้ไม่ตกไปถึงคนนอก |
| 2▶ | 这啊 回头再说 | zhè a huí tóu zài shuō | เรื่องนี้ไว้ค่อยว่ากัน |
| 3 | 你啊 赶紧把那三万块钱给我 那债主还催着呢 | nǐ a gǎn jǐn bǎ nà sān wàn kuài qián gěi wǒ nà zhài zhǔ hái cuī zhe ne | ตอนนี้แกรีบเอาเงินสามหมื่นให้ฉันก่อน เจ้าหนี้เขาเร่งอยู่ |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s
méi shén me shì shàng cì dǎ dǔ de shì hái jì de maไม่มีอะไร เรื่องที่พนันกันครั้งก่อน ยังจำได้ไหม
HSK 3
0:03s
xiǎng ràng nǐ yī kuài ér cān jiā yǒu méi yǒu xìng qùอยากให้เธอไปเข้าร่วมด้วยกัน สนใจไหม
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng ba nà nǐ máng ba wǒ zǒu le a jì de qùเอาเถอะ งั้นเธอก็ไปทำงานต่อเถอะ ฉันไปละ อย่าลืมไปนะ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
gēn wǒ men shuō shuō chén dà níng de qíng kuàng shuō shén me yaเล่าเรื่องของเฉินต้าหนิงให้พวกเราฟังหน่อย จะเล่าอะไรล่ะ
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ men diào chá zhè me jiǔ bù zhī dào chén dà níngไม่ใช่สิ พวกคุณสืบมานานขนาดนี้ ไม่รู้เหรอว่าเฉินต้าหนิง
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men yào zhēn xiǎng zhī dào nǐ men shàng cūn lǐ tou wèn qù beiถ้าพวกคุณอยากรู้จริง ๆ ก็ไปถามในหมู่บ้านเอาเองสิ
HSK 7
0:03s
wǒ mā sǐ le wǒ jiù chū lái le wǒ jiù méi zhè ge diēแม่ผมตายผมก็ออกมา ผมไม่มีพ่อคนนี้
HSK 4
0:03s
nǐ fù qīn chén dà níng zài cūn lǐ gēn shuí zǒu dé bǐ jiào jìnพ่อของคุณ เฉินต้าหนิง สนิทกับใครในหมู่บ้านเป็นพิเศษไหม
HSK 7
0:03s
qiào le biàn zi zhī hòu zhè yóu fáng jiù dǎo bì le yaหลังจากตายไป โรงน้ำมันก็เจ๊งแล้ว
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s