วิธีใช้ "你脑子有坑啊 你说我啊 难道不是吗" (nǐ nǎo zi yǒu kēng a nǐ shuō wǒ a nán dào bú shì ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
你脑子有坑啊 你说我啊 难道不是吗
สมองนายมีปัญหาหรือไง นายว่าฉันเหรอ ไม่ใช่หรือไง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:09
bú不
shì是
“เดี๋ยวนะ”
LINE 0204:10
PLAYING SCENEnǐ nǎo zi yǒu kēng a nǐ shuō wǒ a nán dào bú shì ma
你脑子有坑啊 你说我啊 难道不是吗
“สมองนายมีปัญหาหรือไง นายว่าฉันเหรอ ไม่ใช่หรือไง”
LINE 0304:14
zhè chǎng bǐ sài guān xì dào wǒ men de wèi lái a nǐ bù xiǎng kǎo dà xué
这场比赛关系到我们的未来啊 你不想考大学
“การแข่งครั้งนี้ส่งผลกับอนาคตพวกเราเลยนะ นายไม่อยากสอบเข้ามหาลัย”
Show Information