วิธีใช้ "你说这帮小子们现在都这么优秀" (nǐ shuō zhè bāng xiǎo zi men xiàn zài dōu zhè me yōu xiù) ในบทสนทนาภาษาจีน
你说这帮小子们现在都这么优秀
คุณดูสิ ตอนนี้เด็กพวกนี้เก่งกันขนาดนี้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:39
yě xiè xiè tā le wǒ lǐ jiě
也谢谢他了 我理解
“ฝากขอบคุณเขาด้วยนะ ครูเข้าใจ”
LINE 0229:42
PLAYING SCENEnǐ你
shuō说
zhè这
bāng帮
xiǎo小
zi子
men们
xiàn现
zài在
dōu都
zhè这
me么
yōu优
xiù秀
“คุณดูสิ ตอนนี้เด็กพวกนี้เก่งกันขนาดนี้”
LINE 0329:44
bù rán nǐ huì lù huì lù tā men bǎ tā men zhuā dào nǐ xué xiào qù gōng zuò
不然你贿赂贿赂他们 把他们抓到你学校去工作
“[สุขสันต์วันเกิดครูเสี่ยวหลิน] คุณติดสินบนพวกเขาหน่อย แล้วดึงตัวไปทำงานที่โรงเรียนคุณดีไหม”
Show Information