วิธีใช้ "谢谢你帮我找回面对生活的勇气" (xiè xiè nǐ bāng wǒ zhǎo huí miàn duì shēng huó de yǒng qì) ในบทสนทนาภาษาจีน
谢谢你帮我找回面对生活的勇气
ขอบคุณที่ช่วยให้ผมมีความกล้า ที่จะเผชิญหน้ากับชีวิต
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:34
xiǎo小
lín林
lǎo老
shī师
“ครูเสี่ยวหลิน”
LINE 0233:37
PLAYING SCENExiè谢
xiè谢
nǐ你
bāng帮
wǒ我
zhǎo找
huí回
miàn面
duì对
shēng生
huó活
de的
yǒng勇
qì气
“ขอบคุณที่ช่วยให้ผมมีความกล้า ที่จะเผชิญหน้ากับชีวิต”
LINE 0333:41
xiè xiè nǐ zài wǒ men zuì dī gǔ de shí hòu lā le wǒ men yī bǎ
谢谢你在我们最低谷的时候 拉了我们一把
“ขอบคุณที่ครูฉุดพวกเราขึ้นมา ตอนพวกเราตกต่ำที่สุด”
Show Information