วิธีใช้ "怎么生这么大气啊" (zěn me shēng zhè me dà qì a) ในบทสนทนาภาษาจีน

zěnmeshēngzhèmea

ทำไมถึงโกรธขนาดนี้ล่ะ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
11:49
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1现在这样算什么xiàn zài zhè yàng suàn shén meตอนนี้แบบนี้นับเป็นอะไรกัน
2怎么生这么大气啊zěn me shēng zhè me dà qì aทำไมถึงโกรธขนาดนี้ล่ะ
3我生气了吗 我没生气wǒ shēng qì le ma wǒ méi shēng qìข้าโกรธแล้วหรือ ข้าไม่ได้โกรธ

More Clips From Episode

Total 157 clips (Page 8 of 8)
又何须苛求完美
HSK 5
0:03s
yòu hé xū kē qiú wán měiไยต้องให้สมบูรณ์แบบไปเสียทุกอย่างด้วย

若有寒门学子 前来诚心求学的话
HSK 7
0:03s
ruò yǒu hán mén xué zǐ qián lái chéng xīn qiú xué de huàหากมีบัณฑิตยากจน มาด้วยความตั้งใจจริงเพื่อขอเล่าเรียน

为他们提供全部束脩可好
HSK 4
0:03s
wèi tā men tí gōng quán bù shù xiū kě hǎoมอบค่าเล่าเรียนทั้งหมดให้พวกเขาดีหรือไม่

算是为我离山书院 开了一代先河呀
HSK 6
0:03s
suàn shì wèi wǒ lí shān shū yuàn kāi le yí dài xiān hé yaนับว่าเป็นการเปิดทางใหม่ ให้สำนักศึกษาหลีซานเลยทีเดียว

今蒙魏山长垂青
HSK 7
0:03s
jīn méng wèi shān zhǎng chuí qīngยามนี้ได้รับความเมตตาจากอาจารย์ใหญ่เว่ย

你看书中就是这么写的 你们看 你看
HSK 4
0:03s
nǐ kàn shū zhōng jiù shì zhè me xiě de nǐ men kàn nǐ kànเจ้าดูสิในตำราก็เขียนไว้อย่างนี้ พวกเจ้าดูสิ เจ้าดู

阿璃来了 阿璃来了 想 我也想你
HSK 1
0:03s
ā lí lái le ā lí lái le xiǎng wǒ yě xiǎng nǐ- อาหลีมาแล้ว - อาหลีมาแล้ว คิดถึง ข้าก็คิดถึงท่าน

娘子 你现在可真好看
HSK 3
0:03s
niáng zǐ nǐ xiàn zài kě zhēn hǎo kànคุณหนู ตอนนี้ท่านงดงามจริง ๆ

听说你剑法大成 厉害呀
HSK 6
0:03s
tīng shuō nǐ jiàn fǎ dà chéng lì hài yaได้ยินว่าวิชากระบี่ของเจ้าเก่งกาจแล้ว ร้ายกาจจริง ๆ

对着经书秘籍 尽得我的真传
HSK 6
0:03s
duì zhe jīng shū mì jí jǐn dé wǒ de zhēn chuánฝึกตามตำราลับ รับการถ่ายทอดวิชาจากข้าไปหมด

以寒制寒这等险招
HSK 6
0:03s
yǐ hán zhì hán zhè děng xiǎn zhāoที่ใช้ร้อนต้านร้อนใช้เย็นสู้เย็นเช่นนี้เลย

阿璃 真不错
HSK 2
0:03s
ā lí zhēn bù cuòอาหลี ไม่เลวเลย

阿璃呀 我们聊 我们聊
HSK 5
0:03s
ā lí ya wǒ men liáo wǒ men liáoอาหลีเอ๋ย เรามาคุยกัน ๆ

你这一路走来
HSK 5
0:03s
nǐ zhè yī lù zǒu láiเจ้าเดินทางมาถึงที่นี่

还不能停下来
HSK 4
0:03s
hái bù néng tíng xià láiยังหยุดไม่ได้

不要被过去困住
HSK 3
0:03s
bú yào bèi guò qù kùn zhùอย่าถูกอดีตขังไว้

既然明白了
HSK 4
0:03s
jì rán míng bái leในเมื่อเข้าใจแล้ว