วิธีใช้ "忠言逆耳的大道理" (zhōng yán nì ěr de dà dào lǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
忠言逆耳的大道理
หลักการใหญ่โตที่พูดเตือนสติแล้วขัดหู
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:04
bēi背
fù负
yí一
gè个
chū出
guǐ轨
zhā渣
nán男
de的
è恶
míng名
ne呢
“แบกรับชื่อเสียงแย่ ๆ ว่าเป็นผู้ชายเลวที่นอกใจเพื่อคุณล่ะ”
LINE 0226:07
PLAYING SCENEzhōng忠
yán言
nì逆
ěr耳
de的
dà大
dào道
lǐ理
“หลักการใหญ่โตที่พูดเตือนสติแล้วขัดหู”
LINE 0326:09
wǒ我
tīng听
dé得
tǐng挺
duō多
de的
“ฉันได้ยินมาเยอะแล้ว”
Show Information