วิธีใช้ "搁着谁都慌呢嘛" (gē zhe shéi dōu huāng ne ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
搁着谁都慌呢嘛
ใครเจอแบบนี้ก็ใจสั่นทั้งนั้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
22:57
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别怕 娃 | bié pà wá | ไม่ต้องกลัว เจ้าหนู |
| 2▶ | 搁着谁都慌呢嘛 | gē zhe shéi dōu huāng ne ma | ใครเจอแบบนี้ก็ใจสั่นทั้งนั้น |
| 3 | 大姑娘上花轿 都要有这头一回呢 | dà gū niáng shàng huā jiào dōu yào yǒu zhè tóu yī huí ne | สาวใหญ่ขึ้นเกี้ยว ก็ต้องมีครั้งแรกกันทั้งนั้น |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
wǒ bù qiāo wǒ qiāo bù liǎo lái nǐ bù guǎn nǐ bù guǎn láiผมไม่ตี ผมตีไม่ได้ - มา - คุณไม่ต้องยุ่ง ไม่ต้องยุ่ง - มา - คุณไม่ต้องยุ่ง ไม่ต้องยุ่ง

HSK 4
0:03s
nǐ bù guǎn nǐ bù guǎn zuì shǎo dé bàn gè yuèคุณไม่เข้าใจ ไม่เข้าใจ อย่างน้อยก็ต้องครึ่งเดือน

HSK 5
0:03s
yī fēn qián dōu bù gěi tuán shàng nǐ shuō zǎ qiú zhěngจะไม่จ่ายเงินให้คณะสักแดงเดียว คุณบอกสิว่าจะทำยังไง

HSK 6
0:03s
bǎ wá jiě fàng le ràng wá zhǔn bèi xì hǎo hǎo- ดี - ปล่อยเด็กคนนั้นเถอะ ให้เด็กเตรียมแสดงงิ้ว ดี ๆ

HSK 5
0:03s
hái yǒu hái yǒu shá hǎo shì ne ma qiè nǐ de càiยังมีเรื่องดีอะไรอีกเหรอ หั่นผักของคุณไป

HSK 1
0:03s
dà gū niáng shàng huā jiào dōu yào yǒu zhè tóu yī huí neสาวใหญ่ขึ้นเกี้ยว ก็ต้องมีครั้งแรกกันทั้งนั้น

HSK 4
0:03s
nǐ píng shí zǎ liàn de nǐ jiù zǎ chàng bǎo zhèng méi wèn tíปกติเธอฝึกยังไง ก็ร้องแบบนั้น รับรองไม่มีปัญหา

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
lián qì dōu bù chuǎn nǐ bú shì yě méi chuǎn maไม่หอบสักนิดเลย คุณก็ไม่หอบเหมือนกันไม่ใช่เหรอ









