วิธีใช้ "这得罪人的事都让我干了" (zhè dé zuì rén de shì dōu ràng wǒ gàn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这得罪人的事都让我干了
เรื่องล่วงเกินคนให้ผมทำหมดเลย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:41
zǒu lóu kàn bǎ nǐ néng de lǎo huá tóu
走喽 看把你能的 老滑头
“ไปล่ะ ดูคุณเก่งเข้าสิ เจ้าเล่ห์จริง ๆ”
LINE 0207:45
PLAYING SCENEzhè这
dé得
zuì罪
rén人
de的
shì事
dōu都
ràng让
wǒ我
gàn干
le了
“เรื่องล่วงเกินคนให้ผมทำหมดเลย”
LINE 0307:48
sān dùn gǎi liǎng dùn huǒ shí fèi chī bú dào yuè dǐ le ma nà shì
三顿改两顿 伙食费吃不到月底了嘛那是
“จากกินสามมื้อเหลือสองมื้อ ค่าอาหารกินไม่ถึงสิ้นเดือนแล้วน่ะสิ”
Show Information