วิธีใช้ "哥 你还没说呢" (gē nǐ hái méi shuō ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
哥 你还没说呢
พี่ ยังไม่บอกเลย
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
4:01
TMDB ID
272432
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 那具体是谁啊 | nà jù tǐ shì shuí a | แล้วสรุปว่าเป็นใครล่ะ |
| 2▶ | 哥 你还没说呢 | gē nǐ hái méi shuō ne | พี่ ยังไม่บอกเลย |
| 3 | 咋扒拉这人啊 | zǎ bā lā zhè rén a | ว่าจะจัดการคนคนนี้ยังไง |
More Clips From Episode
Total 53 clips (Page 1 of 3)zhuān mén wèi nín sòng cái lái leผมตั้งใจมามอบโชคลาภให้คุณโดยเฉพาะเลยนะ zhè yì bān de cái shén nǎไฉ่ซิงเอี๊ยองค์ทั่ว ๆ ไป gē zán dào dǐ duì shuí dòng shǒu aพี่ แล้วเราต้องลงมือกับใครกันแน่ล่ะ wǒ men de mù biāo shì tān guānเป้าหมายของเราคือข้าราชการทุจริต ér qiě bì xū dé shì dà tān guānและต้องเป็นข้าราชการที่ทุจริตมหาศาลด้วย zài mín jiān dōu hěn yǒu míng qì deในหมู่ชาวบ้านช่วงไม่กี่ปีมานี้ jí qí dī diào bù lù shēng sè deที่ไม่ทำตัวเด่นและไม่แสดงพิรุธ nà xiē zuò chuāng kǒu de bàn shì yuánพวกพนักงานที่นั่งตามเคาน์เตอร์ fǒu zé jiù suàn shì dà tān guānไม่อย่างนั้นต่อให้เป็น ข้าราชการที่ทุจริตมหาศาล bì xū dé zhǎo sì shí suì yǐ shàng deต้องหาคนที่อายุสี่สิบปีขึ้นไป yīn wèi zhǐ yǒu nián jì dà de tān guānเพราะมีแต่ข้าราชการทุจริตที่อายุเยอะ bǎ zāng kuǎn zāng wù cáng dào jiā lǐ miànที่จะซ่อนของโจรไว้ในบ้านน่ะสิ nà biān yǒu gè nán de yì zhí kàn wǒตรงนั้นมีผู้ชายมองฉันอยู่ตลอด wǒ jiù zhī dào nǐ shì jǐng chá leฉันก็เลยรู้ว่าคุณเป็นตำรวจ wǒ jiù shuō ba shì tā sòng deฉันบอกแล้ว ว่าเขาเป็นคนมาส่ง wǒ bù xiǎng zài táo leฉันไม่อยากหนีอีกแล้ว zuó tiān wǎn shàng wǒ jiù yù gǎn bù hǎoเมื่อคืนผมสังหรณ์ใจไม่ดี nín gěi bào le gè shí liù wànพี่ก็บอกราคาไปตั้งแสนหก yòu bào le gè èr shí liù wàn nǎว่าราคาสองแสนหกอีก nà ge dōu lǐ yǒu wǔ bǎi kuài qián maเอ่อ ในกระเป๋ามีเงินสักห้าร้อยไหม 
