วิธีใช้ "烂在肚子里的" (làn zài dǔ zi lǐ de) ในบทสนทนาภาษาจีน
烂在肚子里的
เดิมทีตั้งใจจะเก็บเรื่องนี้ เป็นความลับไปจนวันตาย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:55
běn本
lái来
yào要
bǎ把
zhè这
jiàn件
shì事
qíng情
“เดิมทีตั้งใจจะเก็บเรื่องนี้ เป็นความลับไปจนวันตาย”
LINE 0242:57
PLAYING SCENElàn烂
zài在
dǔ肚
zi子
lǐ里
de的
“เดิมทีตั้งใจจะเก็บเรื่องนี้ เป็นความลับไปจนวันตาย”
LINE 0342:59
gēn跟
wǒ我
yī一
kuài块
jìn进
gǔ骨
huī灰
hé盒
de的
“เอาเข้าโลงศพไปด้วยเลยเชียว”
Show Information