วิธีใช้ "还穿成这样人模狗样的" (hái chuān chéng zhè yàng rén mú gǒu yàng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
还穿成这样人模狗样的
แถมยังแต่งตัวดูดีแบบนี้อีก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
14:25
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你没我你能戴那么好的表 | nǐ méi wǒ nǐ néng dài nà me hǎo de biǎo | นายไม่มีฉันก็สวม นาฬิกาดีขนาดนี้ไม่ได้หรอก |
| 2▶ | 还穿成这样人模狗样的 | hái chuān chéng zhè yàng rén mú gǒu yàng de | แถมยังแต่งตัวดูดีแบบนี้อีก |
| 3 | 是不是 你自己做了这样的事情 你就得认栽啊 | shì bú shì nǐ zì jǐ zuò le zhè yàng de shì qíng nǐ jiù dé rèn zāi a | ใช่ไหมล่ะ นายทำเรื่องแบบนี้ของนายเอง นายก็ยอมรับสภาพไปสิ |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 5 of 9)
HSK 4
0:03s
nà wǒ jiù zài kè tīng gěi tā jiǎn dān shuō yī xià xíng maงั้นฉันขออธิบายให้เขาฟังง่าย ๆ ในห้องรับแขกได้ไหมคะ

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
àn qíng bù fāng biàn tòu lù qǐng nín huí dá wǒ de wèn tíไม่สะดวกเปิดเผยรายละเอียดคดีค่ะ คุณกรุณาตอบคำถามฉันด้วย

HSK 5
0:03s
yīn wèi tā pò huài le wǒ hé bǎi shù zhī jiān de mǔ nǚ guān xìเพราะว่าเขาทำลาย ความสัมพันธ์แม่ลูกระหว่างฉันกับไป่ซู่

HSK 5
0:03s
nǐ chū qù nǐ méi yǒu quán lì bù ràng tā cān jiā kǎo shìเธอออกไป คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะไม่ให้เขาสอบ

HSK 6
0:03s
zhè běn shēn jiù shì yī zhǒng wéi fǎ xíng wéi nín zhī dào maเดิมทีนี่ก็เป็นการทำผิดกฎหมายอย่างหนึ่ง คุณรู้ไหมคะ

HSK 3
0:03s
wǒ zěn me huì ràng bǎi shù bù cān jiā zhōng kǎo neฉันจะให้ไป่ซู่ ไม่ไปสอบเข้าม.ปลายได้ยังไงล่ะคะ

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
tā yǐ wéi tā shì shén me wèi le xué shēng hǎo de lǎo shīเขาคิดว่าตัวเอง เป็นอาจารย์ที่หวังดีต่อนักเรียนอะไรนั่น

HSK 3
0:03s
qí shí jiù shì yí gè ài duō guǎn xián shì de nǚ rénแต่ที่จริงก็เป็นแค่ผู้หญิง ที่ชอบสอดเรื่องชาวบ้านน่ะแหละ

HSK 3
0:03s
wǒ zěn me huì zhī dào tā yǐ jīng lí kāi xué xiào leฉันจะไปรู้ได้ยังไงล่ะคะ ว่าเขาออกจากโรงเรียนไปแล้ว

HSK 5
0:03s
xiè xiè nín de pèi hé wǒ men jīn tiān wèn wán leขอบคุณที่คุณให้ความร่วมมือ วันนี้พวกเราถามจบแล้ว

HSK 2
0:03s





