วิธีใช้ "没事儿 他老这样" (méi shì ér tā lǎo zhè yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
没事儿 他老这样
ไม่เป็นไร เขาชอบแบบนั้นแหละ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:06
nǐ dì nà biān méi shá shì ér ba zhēn bù yòng bāng máng a
你弟那边 没啥事儿吧 真不用帮忙啊
“ทางน้องชายเธอ ไม่เป็นไรใช่ไหม ไม่ต้องช่วยจริง ๆ เหรอ”
LINE 0232:10
PLAYING SCENEméi shì ér tā lǎo zhè yàng
没事儿 他老这样
“ไม่เป็นไร เขาชอบแบบนั้นแหละ”
LINE 0332:13
shàng huí jiù shì yīn wèi tā ya wǒ de gāo zhōng chà diǎn méi kǎo shàng
上回就是因为他呀 我的高中差点没考上
“ครั้งก่อนเพราะเขานั่นแหละ ฉันเกือบสอบเข้าม.ปลายไม่ได้เลย”
Show Information