วิธีใช้ "到时候你不要入戏太深" (dào shí hòu nǐ bú yào rù xì tài shēn) ในบทสนทนาภาษาจีน
到时候你不要入戏太深
dào shí hòu nǐ bú yào rù xì tài shēn
ถึงตอนนั้นคุณอย่าอินบทเกินไป
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
15:58
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不管是什么 反正你记住 你负责唱红脸 我唱白脸 | bù guǎn shì shén me fǎn zhèng nǐ jì zhù nǐ fù zé chàng hóng liǎn wǒ chàng bái liǎn | ไม่ว่าจะเป็นอะไร เอาเป็นว่าคุณจำไว้ คุณรับบทคนดี ฉันจะรับบทร้ายเอง |
| 2▶ | 到时候你不要入戏太深 | dào shí hòu nǐ bú yào rù xì tài shēn | ถึงตอนนั้นคุณอย่าอินบทเกินไป |
| 3 | 飚一句什么 不文明用语啊 | biāo yī jù shén me bù wén míng yòng yǔ a | จนหลุดพูดอะไร ที่ไม่สุภาพออกมาล่ะ |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
fǎ wù kàn hé tóng dé kàn sān tiān nǎ lǐ děng dé leฝ่ายกฎหมายตรวจสัญญาใช้เวลาตรวจตั้งสามวัน รอได้ที่ไหนกัน

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
miàn shì de shí hòu bú shì shuō hái ná guò shàng gè gōng sī de xiāo guān maตอนสัมภาษณ์ บอกว่าเคยได้รางวัล ยอดขายอันดับหนึ่งจากบริษัทเก่าไม่ใช่เหรอ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
xià zǒng kě shì wǒ men lǜ suǒ de dà kè hùคุณเซี่ยเป็นลูกค้ารายใหญ่ ของสำนักงานกฎหมายเรา

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wén qǔ xīng diàn zǐ cí diǎn zhè shén me diàn zi chéng guǎng gào zuò dé kě zhēn dà ya♪ ให้หัวใจของฉันอบอุ่น ♪ เหวินฉวี่ซิงพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ ห้างไอทีอะไรเนี่ย ทำโฆษณาใหญ่โตจริง ๆ เลย

HSK 5
0:03s
chōu xiǎo qì chē zhēn de jiǎ de zán men qù kàn kàn bù jiù zhī dào le♪ พวกคุณเป็นเหมือนกันหรือเปล่า ♪ จับรางวัลรถยนต์ จริงหรือเปล่าเนี่ย พวกเราไปดูก็รู้แล้ว

HSK 6
0:03s
wǒ zhòng jiǎng le♪ ระหว่างทางพึ่งพากันและกันก็เพียงพอแล้ว ♪ ผมถูกรางวัลแล้ว ♪ เดินไปข้างหน้าแบบนี้โดยไม่หันหลังกลับ ♪

HSK 4
0:03s
wǒ kàn shàng zhè tái xiǎo qì chē le♪ เพราะอนาคตนั้นคาดไม่ถึง ♪ ผมเล็งรถยนต์คันเล็กนี้ไว้แล้ว ♪ พวกเราทุ่มแรงเต็มที่ ♪

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè wán yì ér shì xué yīng yǔ de hòu miàn qiě dé huǒ bào yī duàn shí jiānของสิ่งนี้ใช้เรียนภาษาอังกฤษน่ะ อีกหน่อยจะต้องฮิตสักระยะหนึ่ง

HSK 6
0:03s
kàn lái yì bǎi wǔ shí wàn de rì xiāo shòu é néng chéngเห็นทียอดขาย 1.5 ล้านต่อวัน บรรลุเป้าหมายได้

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nà xiǎo qì chē kěn dìng yě bú shì wǒ de nǐ bié fèi huà nǐ gǎn jǐn deรถยนต์คันเล็กนั่น ก็ไม่ใช่ของหนูอยู่ดี แกอย่าพูดมาก แกรีบ ๆ เลย

HSK 4
0:03s
dé ràng jùn bǎo zài sòng lái yī tàng jīn tiān wǔ bǎi fèn kěn dìng bù gòuต้องให้จวิ้นเป่ามาส่งอีกรอบ วันนี้ห้าร้อยชุดจะต้องไม่พอแน่

HSK 1
0:03s
zhè quán shèng chéng de rén dōu lái le hǎo leiคนทั้งเมืองเซิ่งเฉิงนี่มากันหมดเลย ได้เลยค่ะ

HSK 7
0:03s
nǐ nǎo zi lǐ zhuāng de shì shén me dōng xī a zhè xiē yíng xiāo shǒu fǎในหัวของคุณ ใส่อะไรไว้น่ะ กลยุทธ์การตลาดพวกนี้

HSK 7
0:03s
nǐ zěn me zhè me huì chuǎi duó rén xīn shān dòng rén xīn neทำไมคุณถึงอ่านใจคนและปลุกเร้าอารมณ์คน ได้เก่งขนาดนี้ล่ะ