วิธีใช้ "不过都是在宫里伺候人的" (bù guò dōu shì zài gōng lǐ cì hòu rén de) ในบทสนทนาภาษาจีน
不过都是在宫里伺候人的
แต่ว่าล้วนเป็นข้ารับใช้ในวังด้วยกันทั้งนั้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
26:30
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你越是想接近她 她就离你越远 | nǐ yuè shì xiǎng jiē jìn tā tā jiù lí nǐ yuè yuǎn | ยิ่งเจ้าอยากใกล้ชิดนาง นางก็ยิ่งออกห่างจากเจ้า |
| 2▶ | 不过都是在宫里伺候人的 | bù guò dōu shì zài gōng lǐ cì hòu rén de | แต่ว่าล้วนเป็นข้ารับใช้ในวังด้วยกันทั้งนั้น |
| 3 | 谁比谁高贵 谁又比谁低贱呢？ | shuí bǐ shuí gāo guì shuí yòu bǐ shuí dī jiàn ne ？ | ใครสูงส่งกว่าใคร แล้วใครต้อยต่ำกว่าใครกันล่ะ |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 1 of 13)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
hán xiào gǎn niàn niáng zǐ bù guǎn zài quē qiánหานเซี่ยวซาบซึ้งในพระสนม ไม่ว่าจะขาดเงินแค่ไหน
HSK 4
0:03s
nǐ zuì hǎo néng shuō chū zhè dōng xī dào dǐ nǎ ér lái deดีที่สุดเจ้าจงบอกให้ได้ว่า ของสิ่งนี้มาจากไหนกันแน่
HSK 6
0:03s
bù rán tōu dào shū fēi cái wù de kě jiù shì nǐ leมิเช่นนั้น ผู้ที่ลักขโมยของมีค่าของซูเฟย ก็คือเจ้าแล้ว
HSK 6
0:03s
hú dá wèi shén me sòng nǐ zhè me guì zhòng de dōng xī ？ทำไมหูต๋าต้องมอบของล้ำค่าขนาดนี้ให้เจ้า
HSK 6
0:03s
wǒ qù zhāng měi rén de gōng lǐ sòng wán dōng xīข้าไปที่ตำหนักของจางเหม่ยเหริน พอส่งของเสร็จแล้ว
HSK 7
0:03s
xū yào zhōu zhuǎn de shí hòu dū huì qù zhǎo tā ér qiě …จำเป็นต้องหมุนเวียนเงิน ล้วนไปหาเขาทั้งนั้น อีกอย่าง…
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
