วิธีใช้ "都在暗中议论我" (dōu zài àn zhōng yì lùn wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
都在暗中议论我
แอบพูดคุยเรื่องของข้า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
41:04
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 许多小娘子凑在一起叽叽喳喳 | xǔ duō xiǎo niáng zǐ còu zài yì qǐ jī jī zhā zhā | แม่นางน้อยมากมายรวมตัวกันส่งเสียงเจี๊ยวจ๊าว |
| 2▶ | 都在暗中议论我 | dōu zài àn zhōng yì lùn wǒ | แอบพูดคุยเรื่องของข้า |
| 3 | 不过都是些胭脂俗粉 | bù guò dōu shì xiē yān zhī sú fěn | แต่ก็เป็นพวกสตรีแต่งหน้าจัดทั้งนั้น |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 1 of 13)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
hán xiào gǎn niàn niáng zǐ bù guǎn zài quē qiánหานเซี่ยวซาบซึ้งในพระสนม ไม่ว่าจะขาดเงินแค่ไหน
HSK 4
0:03s
nǐ zuì hǎo néng shuō chū zhè dōng xī dào dǐ nǎ ér lái deดีที่สุดเจ้าจงบอกให้ได้ว่า ของสิ่งนี้มาจากไหนกันแน่
HSK 6
0:03s
bù rán tōu dào shū fēi cái wù de kě jiù shì nǐ leมิเช่นนั้น ผู้ที่ลักขโมยของมีค่าของซูเฟย ก็คือเจ้าแล้ว
HSK 6
0:03s
hú dá wèi shén me sòng nǐ zhè me guì zhòng de dōng xī ？ทำไมหูต๋าต้องมอบของล้ำค่าขนาดนี้ให้เจ้า
HSK 6
0:03s
wǒ qù zhāng měi rén de gōng lǐ sòng wán dōng xīข้าไปที่ตำหนักของจางเหม่ยเหริน พอส่งของเสร็จแล้ว
HSK 7
0:03s
xū yào zhōu zhuǎn de shí hòu dū huì qù zhǎo tā ér qiě …จำเป็นต้องหมุนเวียนเงิน ล้วนไปหาเขาทั้งนั้น อีกอย่าง…
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
