วิธีใช้ "才将将地把本金给还上" (cái qiāng qiāng dì bǎ běn jīn gěi hái shàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
才将将地把本金给还上
จึงคืนเงินต้นมาได้พอดี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
8:37
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 幸亏啊 这宫里给的安置费够丰厚 | xìng kuī a zhè gōng lǐ gěi de ān zhì fèi gòu fēng hòu | โชคดี เงินตั้งถิ่นฐานที่ในวังมอบให้มีมากพอ |
| 2▶ | 才将将地把本金给还上 | cái qiāng qiāng dì bǎ běn jīn gěi hái shàng | จึงคืนเงินต้นมาได้พอดี |
| 3 | 那利息呢？ 那只能算了呗 | nà lì xī ne ？ nà zhǐ néng suàn le bei | แล้วดอกเบี้ยล่ะ ก็ได้แต่ช่างมันน่ะสิ |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 1 of 13)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
hán xiào gǎn niàn niáng zǐ bù guǎn zài quē qiánหานเซี่ยวซาบซึ้งในพระสนม ไม่ว่าจะขาดเงินแค่ไหน
HSK 4
0:03s
nǐ zuì hǎo néng shuō chū zhè dōng xī dào dǐ nǎ ér lái deดีที่สุดเจ้าจงบอกให้ได้ว่า ของสิ่งนี้มาจากไหนกันแน่
HSK 6
0:03s
bù rán tōu dào shū fēi cái wù de kě jiù shì nǐ leมิเช่นนั้น ผู้ที่ลักขโมยของมีค่าของซูเฟย ก็คือเจ้าแล้ว
HSK 6
0:03s
hú dá wèi shén me sòng nǐ zhè me guì zhòng de dōng xī ？ทำไมหูต๋าต้องมอบของล้ำค่าขนาดนี้ให้เจ้า
HSK 6
0:03s
wǒ qù zhāng měi rén de gōng lǐ sòng wán dōng xīข้าไปที่ตำหนักของจางเหม่ยเหริน พอส่งของเสร็จแล้ว
HSK 7
0:03s
xū yào zhōu zhuǎn de shí hòu dū huì qù zhǎo tā ér qiě …จำเป็นต้องหมุนเวียนเงิน ล้วนไปหาเขาทั้งนั้น อีกอย่าง…
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
