วิธีใช้ "得不到喜欢的女人 也杀不死嫉恨的男人" (dé bú dào xǐ huān de nǚ rén yě shā bù sǐ jí hèn de nán rén) ในบทสนทนาภาษาจีน
得不到喜欢的女人 也杀不死嫉恨的男人
ไม่ได้ผู้หญิงที่ชอบมาครอง แล้วยังฆ่าชายที่เกลียดไม่ตายอีก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
27:37
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你真是没用 | nǐ zhēn shì méi yòng | เจ้านี่ไม่ได้เรื่องจริงๆ |
| 2▶ | 得不到喜欢的女人 也杀不死嫉恨的男人 | dé bú dào xǐ huān de nǚ rén yě shā bù sǐ jí hèn de nán rén | ไม่ได้ผู้หญิงที่ชอบมาครอง แล้วยังฆ่าชายที่เกลียดไม่ตายอีก |
| 3 | 胡达好好地活着 还会有很多漂亮女人喜欢他 | hú dá hǎo hǎo dì huó zhe hái huì yǒu hěn duō piào liàng nǚ rén xǐ huān tā | หูต๋ายังมีชีวิตอยู่ดี แถมยังจะมีหญิงงามมากมายมาชอบเขาอีก |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 1 of 13)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
hán xiào gǎn niàn niáng zǐ bù guǎn zài quē qiánหานเซี่ยวซาบซึ้งในพระสนม ไม่ว่าจะขาดเงินแค่ไหน
HSK 4
0:03s
nǐ zuì hǎo néng shuō chū zhè dōng xī dào dǐ nǎ ér lái deดีที่สุดเจ้าจงบอกให้ได้ว่า ของสิ่งนี้มาจากไหนกันแน่
HSK 6
0:03s
bù rán tōu dào shū fēi cái wù de kě jiù shì nǐ leมิเช่นนั้น ผู้ที่ลักขโมยของมีค่าของซูเฟย ก็คือเจ้าแล้ว
HSK 6
0:03s
hú dá wèi shén me sòng nǐ zhè me guì zhòng de dōng xī ？ทำไมหูต๋าต้องมอบของล้ำค่าขนาดนี้ให้เจ้า
HSK 6
0:03s
wǒ qù zhāng měi rén de gōng lǐ sòng wán dōng xīข้าไปที่ตำหนักของจางเหม่ยเหริน พอส่งของเสร็จแล้ว
HSK 7
0:03s
xū yào zhōu zhuǎn de shí hòu dū huì qù zhǎo tā ér qiě …จำเป็นต้องหมุนเวียนเงิน ล้วนไปหาเขาทั้งนั้น อีกอย่าง…
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
