วิธีใช้ "活该 他那个样子 连我都想揍他" (huó gāi tā nà ge yàng zi lián wǒ dōu xiǎng zòu tā) ในบทสนทนาภาษาจีน
活该 他那个样子 连我都想揍他
สมควร ท่าทางของเขาแบบนั้น แม้แต่ข้ายังอยากอัดเขา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
11:56
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是有人故意把含笑的死 引到胡达身上 | shì yǒu rén gù yì bǎ hán xiào de sǐ yǐn dào hú dá shēn shàng | มีคนจงใจป้ายสีการตายของหานเซี่ยว มาที่ตัวหูต๋า |
| 2▶ | 活该 他那个样子 连我都想揍他 | huó gāi tā nà ge yàng zi lián wǒ dōu xiǎng zòu tā | สมควร ท่าทางของเขาแบบนั้น แม้แต่ข้ายังอยากอัดเขา |
| 3 | 肯定得罪了不少人 什么借人钱财啊？ | kěn dìng dé zuì le bù shǎo rén shén me jiè rén qián cái a ？ | ต้องล่วงเกินคนไม่น้อยแน่ ให้คนยืมเงินอะไร |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 1 of 13)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
hán xiào gǎn niàn niáng zǐ bù guǎn zài quē qiánหานเซี่ยวซาบซึ้งในพระสนม ไม่ว่าจะขาดเงินแค่ไหน
HSK 4
0:03s
nǐ zuì hǎo néng shuō chū zhè dōng xī dào dǐ nǎ ér lái deดีที่สุดเจ้าจงบอกให้ได้ว่า ของสิ่งนี้มาจากไหนกันแน่
HSK 6
0:03s
bù rán tōu dào shū fēi cái wù de kě jiù shì nǐ leมิเช่นนั้น ผู้ที่ลักขโมยของมีค่าของซูเฟย ก็คือเจ้าแล้ว
HSK 6
0:03s
hú dá wèi shén me sòng nǐ zhè me guì zhòng de dōng xī ？ทำไมหูต๋าต้องมอบของล้ำค่าขนาดนี้ให้เจ้า
HSK 6
0:03s
wǒ qù zhāng měi rén de gōng lǐ sòng wán dōng xīข้าไปที่ตำหนักของจางเหม่ยเหริน พอส่งของเสร็จแล้ว
HSK 7
0:03s
xū yào zhōu zhuǎn de shí hòu dū huì qù zhǎo tā ér qiě …จำเป็นต้องหมุนเวียนเงิน ล้วนไปหาเขาทั้งนั้น อีกอย่าง…
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
