วิธีใช้ "否则下次再住那儿的时候 还是什么都没有" (fǒu zé xià cì zài zhù nà ér de shí hòu hái shì shén me dōu méi yǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน

fǒu否zé则xià下cì次zài再zhù住nà那ér儿de的shí时hòu候 hái还shì是shén什me么dōu都méi没yǒu有

ไม่งั้นคราวหน้าอยู่ค้างที่นั่น ก็ยังไม่มีอะไรอยู่ดี

Idioms & Colloquial Expressions
fǒu否
zé则
xià下
cì次
zài再
hái还
shì是
shén什
me么
dōu都
méi没
yǒu有
Grammar Patterns

...的时候

是...的

什么...的

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:14
wǒ我
yào要
bù不
yào要
zài再
dài带
diǎn点
shén什
me么
guò过
qù去

“ฉันจะเอาอะไรไปอีกหน่อยดีไหม”

LINE 0212:16
PLAYING SCENE
fǒu zé xià cì zài zhù nà ér de shí hòu hái shì shén me dōu méi yǒu

否则下次再住那儿的时候 还是什么都没有

“ไม่งั้นคราวหน้าอยู่ค้างที่นั่น ก็ยังไม่มีอะไรอยู่ดี”

LINE 0312:19
wǒ hái dé zài huí lái ná nà duō bù fāng biàn nǐ shuō shì ba

我还得再回来拿 那多不方便 你说是吧

“ฉันยังต้องกลับมาเอาอีก มันไม่สะดวก ว่าไหมล่ะ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp12:16
TMDB ID273129 →