วิธีใช้ "可是已经是中午了 对我来说天都没亮呢" (kě shì yǐ jīng shì zhōng wǔ le duì wǒ lái shuō tiān dōu méi liàng ne) ในบทสนทนาภาษาจีน

shìjīngshìzhōngle duìláishuōtiāndōuméiliàngne

เท่ากับเที่ยงแล้ว สำหรับผมฟ้ายังไม่สว่างเลย

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:03
bié shuì le tā shì fàn shū bú shì bié rén qī diǎn bàn duì tā lái shuō

别睡了 他是范叔不是别人 七点半对他来说

ไม่ต้องนอนแล้ว นั่นอาฟ่านนะไม่ใช่คนอื่น เจ็ดโมงครึ่งสำหรับเขา

LINE 0205:06
PLAYING SCENE
kě shì yǐ jīng shì zhōng wǔ le duì wǒ lái shuō tiān dōu méi liàng ne

可是已经是中午了 对我来说天都没亮呢

เท่ากับเที่ยงแล้ว สำหรับผมฟ้ายังไม่สว่างเลย

LINE 0305:09
shì
yìng
le
rén
jiā
diǎn
bàn
de

คุณรับปากเขาไว้เจ็ดโมงครึ่งนะ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp05:06
TMDB ID273129