วิธีใช้ "搞不好是最后一杯" (gǎo bù hǎo shì zuì hòu yī bēi) ในบทสนทนาภาษาจีน
搞不好是最后一杯
ไม่แน่ว่าอาจจะเป็นแก้วสุดท้ายก็ได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
18:29
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 珍惜一下我们这个茶 | zhēn xī yī xià wǒ men zhè ge chá | เห็นคุณค่าน้ำชาของเราหน่อยนะ |
| 2▶ | 搞不好是最后一杯 | gǎo bù hǎo shì zuì hòu yī bēi | ไม่แน่ว่าอาจจะเป็นแก้วสุดท้ายก็ได้ |
| 3 | 你不讲 早晚有人替你讲 | nǐ bù jiǎng zǎo wǎn yǒu rén tì nǐ jiǎng | คุณไม่พูด จะช้าหรือเร็วก็ต้องมีคนพูดแทนคุณ |
More Clips From Episode
Total 44 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s
tīng wǒ yī jù quàn míng tiān zán men guāi guāi huí qù jiù dāng bái lái yī tàngฟังฉันแนะนำหน่อยนะ พรุ่งนี้เรากลับไปกันดี ๆ ถือว่ามาเสียเที่ยวแล้วกันนะ
HSK 4
0:03s
dàn shì nǐ men dé bǎo zhèng wǒ gēn wǒ ér zi de ān quánแต่พวกคุณต้องรับรอง ความปลอดภัยของฉันกับลูกชายฉัน
HSK 4
0:03s
wǒ méi tīng qīng chǔ má fán nǐ nǐ zài jiǎng yī biàn hǎo maผมได้ยินไม่ชัด รบกวนคุณพูดอีกครั้ง ได้ไหมครับ
HSK 3
0:03s
hǎo nǐ fàng xīn nǐ men de ān quán bāo zài wǒ men shēn shàngครับ คุณไม่ต้องห่วง ความปลอดภัยของพวกคุณ เราจะรับผิดชอบเอง