วิธีใช้ "一提到咱们的项目 都婉拒了" (yī tí dào zán men de xiàng mù dōu wǎn jù le) ในบทสนทนาภาษาจีน
一提到咱们的项目 都婉拒了
พอพูดถึงโปรเจกต์ของเรา ก็ปฏิเสธอย่างสุภาพ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
35:51
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但他们都跟一家公司 有着深度合作 | dàn tā men dōu gēn yī jiā gōng sī yǒu zhe shēn dù hé zuò | แต่ว่าพวกเขาต่างร่วมมือกับบริษัทแห่งหนึ่ง อย่างแน่นแฟ้น |
| 2▶ | 一提到咱们的项目 都婉拒了 | yī tí dào zán men de xiàng mù dōu wǎn jù le | พอพูดถึงโปรเจกต์ของเรา ก็ปฏิเสธอย่างสุภาพ |
| 3 | 看来是被打了招呼 | kàn lái shì bèi dǎ le zhāo hū | ดูเหมือนจะเตี๊ยมกันมาแล้ว |
More Clips From Episode
Total 190 clips (Page 2 of 10)
HSK 7
0:03s
yě bù zhī dào cóng nǎ ér gǎo chū zhè me duō huā yàngไม่รู้ไปสรรหาลูกเล่นมาจากไหนเยอะแยะ
HSK 2
0:03s
tā xiàn zài měi tiān zhè ge diǎn dū huì lái mǎi kā fēiช่วงนี้เขาจะมาซื้อกาแฟเวลานี้ทุกวัน
HSK 2
0:03s
xuān chuán cè fā wán le a yōu huì quàn jì de bǔ shàngโบรชัวร์แจกหมดแล้วนะคะ อย่าลืมเติมคูปองด้วยล่ะ
HSK 7
0:03s
nǐ liǎ shén me shí hòu dá chéng zhàn lüè hé zuò leพวกคุณสองคนไปเป็น พันธมิตรเชิงกลยุทธ์กันตั้งแต่เมื่อไร
HSK 7
0:03s
wǒ chún cuì a shì wèi le bāng lǐ yuè wán chéng xuān chuán guān jiàn jì xiào zhǐ biāoฉันก็แค่ อยากจะช่วยหลี่เยว่ ทำเคพีไอโปรโมตให้ถึงเป้าเฉย ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
yì si shì nǐ xīn lǐ xiǎng shén me jiù huì zuò shén meหมายความว่า ในใจคุณคิดอะไรก็จะทำอย่างนั้นเหรอ
HSK 4
0:03s
nǐ bǎ yào píng gěi wǒ wǒ huì xiǎng bàn fǎ dài gěi nǐ fù qīnคุณเอาขวดยามาให้ผม ผมจะหาทางเอาไปให้พ่อคุณเอง