วิธีใช้ "别以为自杀了就不用承担责任了" (bié yǐ wéi zì shā le jiù bù yòng chéng dān zé rèn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
别以为自杀了就不用承担责任了
อย่าคิดว่าตายแล้วจะไม่ต้องรับผิดชอบอะไรนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
25:02
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 混蛋 自杀算是便宜你了 | hùn dàn zì shā suàn shì pián yi nǐ le | ไอ้สารเลว นายฆ่าตัวตายนี่สบายเกินไปแล้ว |
| 2▶ | 别以为自杀了就不用承担责任了 | bié yǐ wéi zì shā le jiù bù yòng chéng dān zé rèn le | อย่าคิดว่าตายแล้วจะไม่ต้องรับผิดชอบอะไรนะ |
| 3 | 我丈夫才四十岁啊 让我们孤儿寡母怎么活啊 | wǒ zhàng fū cái sì shí suì a ràng wǒ men gū ér guǎ mǔ zěn me huó a | สามีฉันเพิ่งอายุสี่สิบเอง แล้วจะให้เราแม่ลูกอยู่กันยังไง |
More Clips From Episode
Total 190 clips (Page 1 of 10)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
yǔ zǒng duì bù qǐ wǒ shì zhēn xiǎng bù qǐ lái leประธานอวี่ ฉันขอโทษ ฉันนึกอะไรไม่ออกแล้วจริง ๆ
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì xīn lǐ bù shuǎng de huà dà bù liǎo nǐ gěi wǒ hái huí láiถ้าคุณยังอึดอัดใจ งั้นเอาคืนฉันได้เลย
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
bù xíng wǒ zuó tiān wǎn shàng xiǎng le jǐ kuǎn tián pǐnไม่ได้ เมื่อคืนฉันคิดสูตรของหวานไว้หลายอย่าง
HSK 7
0:03s
wǒ nà shì zhèng jīng shì yǒu wǒ yòu méi shuō bù zhèng jīngนั่นรูมเมตฉันจริง ๆ นะ ฉันก็ไม่ได้ว่าไม่จริงสักหน่อย
HSK 4
0:03s
wǒ jīn wǎn péi bù liǎo nǐ a jīn tiān lǎo wáng huì zǎo xià bānคืนนี้ฉันอยู่เป็นเพื่อนเธอไม่ได้นะ วันนี้เหล่าหวังจะเลิกงานเร็ว
HSK 4
0:03s
wǒ liǎ dōu hǎo jiǔ méi yǒu zhèng cháng chī yī dùn fàn leเราสองคนไม่ได้กินข้าวดี ๆ ด้วยกันมานานแล้ว
