วิธีใช้ "您记错了吧 我没记错" (nín jì cuò le ba wǒ méi jì cuò) ในบทสนทนาภาษาจีน
您记错了吧 我没记错
nín jì cuò le ba wǒ méi jì cuò
คุณจำผิดหรือเปล่า ฉันจำไม่ผิด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
34:50
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不是二〇〇四年 是二〇〇七年 二〇〇七年 | bú shì èr líng líng sì nián shì èr líng líng qī nián èr líng líng qī nián | ไม่ใช่ปี 2004 แต่เป็นปี 2007 ปี 2007 เหรอ |
| 2▶ | 您记错了吧 我没记错 | nín jì cuò le ba wǒ méi jì cuò | คุณจำผิดหรือเปล่า ฉันจำไม่ผิด |
| 3 | 那年小名高考 小名中考的时间我忙忘了 | nà nián xiǎo míng gāo kǎo xiǎo míng zhōng kǎo de shí jiān wǒ máng wàng le | ปีนั้นเสี่ยวหมิงสอบเข้ามหาวิทยาลัย ตอนเสี่ยวหมิงสอบมัธยมปลายฉันยุ่งจนลืม |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ cūn lǐ shuí jiā de a wǒ zǎ méi jiàn guò nǐเธอเป็นลูกหลานบ้านไหนในหมู่บ้านล่ะ ทำไมฉันไม่เคยเห็นเธอ

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
cóng nǎ ér zhǎo de dà měi nǚ a wǒ jiā qīn qī zhǎng dé zhēn piào liàng aไปหาสาวสวยมาจากที่ไหนเนี่ย - ญาติบ้านฉัน - สวยจริง ๆ นะ

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
rén zhǎo zhè duì xiàng shì bú shì zhǎo zhè měi nǚ zhè bú shì yì bān rénคนเขาจะหาคู่ทั้งที ใช่ไหม ก็ต้องหาสาวสวยแบบนี้ นี่ไม่ใช่คนธรรมดานะ

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
bài jiā wán yì nǐ gàn shá shá bù chéng aไอ้ตัวผลาญบ้านผลาญเรือน ทำอะไรก็ไม่สำเร็จสักอย่าง

HSK 5
0:03s
yī huì nín yào shì fāng biàn de huà wǒ néng cǎi fǎng nín jǐ gè wèn tí maอีกเดี๋ยวถ้าคุณสะดวก ฉันขอสัมภาษณ์คุณสักสองสามข้อได้ไหมคะ

HSK 7
0:03s
yào bù nǐ jiù gē wǒ zhè ér jiāng jiù jiāng jiù beiไม่งั้นเธอก็พักที่บ้านฉันนี่แหละ อยู่แบบขัดสนหน่อยก็แล้วกัน

HSK 2
0:03s
yě shì shì bú shì a xiè xiè nín a wǎn shàng bié chū wū a- ก็จริง - ใช่ไหมล่ะ ขอบคุณนะคะ อย่าออกจากห้องตอนกลางคืนนะ

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
yǎn pí zi qiǎn méi jiàn guò chéng lǐ rén ràng nǐ kàn xiào huà le aเห็นอะไรก็ตื่นเต้น ไม่เคยเห็นคนเมืองหรือไง ทำให้เธอเห็นเรื่องน่าขำแล้วละ

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s