"我不会告诉他的好吗" (wǒ bú huì gào sù tā de hǎo ma) แปลว่าอะไร?

กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

我不会告诉他的好吗

wǒ bú huì gào sù tā de hǎo ma

ฉันจะไม่บอกเขา โอเคไหม

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

27:13

TMDB ID

270857

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你今天睡这儿你跟我一起睡	nǐ jīn tiān shuì zhè ér nǐ gēn wǒ yì qǐ shuì	คืนนี้เธอนอนที่นี่นะ นอนกับฉัน
2▶	我不会告诉他的好吗	wǒ bú huì gào sù tā de hǎo ma	ฉันจะไม่บอกเขา โอเคไหม
3	你别怕	nǐ bié pà	เธอไม่ต้องกลัวนะ

More Clips From Episode

Total 75 clips (Page 1 of 4)

HSK 7

0:03s

你凭什么要质问我

nǐ píng shén me yào zhì wèn wǒแกมีสิทธิ์อะไรมาตั้งคำถามฉัน

在你的眼里我们从来都不是完整的人

HSK 5

0:03s

在你的眼里我们从来都不是完整的人

zài nǐ de yǎn lǐ wǒ men cóng lái dōu bú shì wán zhěng de rénในสายตาของแม่ พวกเราไม่เคยเป็นคนจริง ๆ

HSK 2

0:03s

我们都得任由你摆布

wǒ men dōu dé rèn yóu nǐ bǎi bùพวกเราทุกคนต้องยอมให้แม่บงการ

HSK 5

0:03s

没有资格威胁我

méi yǒu zī gé wēi xié wǒแกไม่มีสิทธิ์มาข่มขู่ฉัน

我的乖乖终于开机了你跑哪儿去了

HSK 3

0:03s

我的乖乖终于开机了你跑哪儿去了

wǒ de guāi guāi zhōng yú kāi jī le nǐ pǎo nǎ ér qù leโอ๊ยแม่คุณ ในที่สุดก็เปิดเครื่องสักที เธอไปไหนมา

HSK 7

0:03s

全世界都找你刘潇然都找疯了

quán shì jiè dōu zhǎo nǐ liú xiāo rán dōu zhǎo fēng leทุกคนตามหาเธออยู่นะ หลิวเซียวหรานแทบจะบ้าแล้ว

HSK 7

0:03s

你在泰缅边境啥泰缅边境

nǐ zài tài miǎn biān jìng shá tài miǎn biān jìngเธออยู่แถวชายแดนไทยพม่า ชายแดนไทยพม่าอะไร

HSK 7

0:03s

咋泰缅边境这么冷啊

zǎ tài miǎn biān jìng zhè me lěng aทำไม ชายแดนไทยพม่าหนาวขนาดนี้เลยเหรอ

HSK 3

0:03s

我的乖乖你跑那么远的地方干啥

wǒ de guāi guāi nǐ pǎo nà me yuǎn de dì fāng gàn sháโอ๊ยแม่คุณ เธอไปไกลขนาดนั้นทำไม

HSK 2

0:03s

我怎么才想起来这事儿啊

wǒ zěn me cái xiǎng qǐ lái zhè shì ér aฉันเพิ่งนึกเรื่องนี้ออกได้ยังไงนะ

HSK 7

0:03s

这件事情比开庭重要真的

zhè jiàn shì qíng bǐ kāi tíng zhòng yào zhēn deเรื่องนี้สำคัญกว่าการขึ้นศาลอีก จริง ๆ นะ

你到时候无论如何都得回来啊听到没有

HSK 7

0:03s

你到时候无论如何都得回来啊听到没有

nǐ dào shí hòu wú lùn rú hé dōu dé huí lái a tīng dào méi yǒuถึงตอนนั้นเธอต้องกลับมานะ เข้าใจไหม

倒是也不稀奇毕竟这事儿发生在谁身上

HSK 7

0:03s

倒是也不稀奇毕竟这事儿发生在谁身上

dǎo shì yě bù xī qí bì jìng zhè shì ér fā shēng zài shuí shēn shàngก็ไม่ได้แปลกอะไร ยังไงเรื่องแบบนี้เกิดกับใคร

HSK 4

0:03s

放心吧我挂了啊拜拜

fàng xīn ba wǒ guà le a bài bàiไม่ต้องห่วง ฉันวางสายแล้วนะ บ๊ายบาย

你这葫芦里到底卖的什么药啊你紧张什么

HSK 4

0:03s

你这葫芦里到底卖的什么药啊你紧张什么

nǐ zhè hú lú lǐ dào dǐ mài de shén me yào a nǐ jǐn zhāng shén meคุณกำลังวางแผนอะไรอยู่กันแน่ คุณจะตื่นเต้นอะไร

伙同出版社先发制人颠倒黑白都干得出来

HSK 7

0:03s

伙同出版社先发制人颠倒黑白都干得出来

huǒ tóng chū bǎn shè xiān fā zhì rén diān dǎo hēi bái dōu gàn dé chū láiสมรู้ร่วมคิดกับสำนักพิมพ์ออกตัวก่อน บิดเบือนความจริงก็ยังทำได้

HSK 7

0:03s

你把版权给我新书下架也还有救

nǐ bǎ bǎn quán gěi wǒ xīn shū xià jià yě hái yǒu jiùถ้าคุณคืนลิขสิทธิ์ให้ฉัน เรียกเก็บหนังสือใหม่คืน ก็ยังแก้ได้

赶紧下车了啊等一下等一下马上马上马上

HSK 4

0:03s

赶紧下车了啊等一下等一下马上马上马上

gǎn jǐn xià chē le a děng yí xià děng yí xià mǎ shàng mǎ shàng mǎ shàng- รีบลงรถ - เดี๋ยวก่อน ๆ ลงแล้ว ๆ

HSK 4

0:03s

什么科技元年啊

shén me kē jì yuán nián aเทคโนโลยียุคใหม่อะไรกัน

你一个女娃咋一个人走到这荒郊野地里了

HSK 2

0:03s

你一个女娃咋一个人走到这荒郊野地里了

nǐ yí gè nǚ wá zǎ yí gè rén zǒu dào zhè huāng jiāo yě dì lǐ leเด็กผู้หญิงตัวคนเดียว มาถึงที่กันดารแบบนี้ได้ยังไง