วิธีใช้ "对 谢谢 多亏有你们" (duì xiè xiè duō kuī yǒu nǐ men) ในบทสนทนาภาษาจีน
对 谢谢 多亏有你们
ครับ ขอบคุณนะคะ โชคดีที่มีพวกคุณ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
25:48
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是你们把徐枫送过来的 | shì nǐ men bǎ xú fēng sòng guò lái de | พวกคุณเป็นคนพาสวีเฟิงมาส่ง |
| 2▶ | 对 谢谢 多亏有你们 | duì xiè xiè duō kuī yǒu nǐ men | ครับ ขอบคุณนะคะ โชคดีที่มีพวกคุณ |
| 3 | 但是像这样的恶性伤人 必须把那个疯子送到牢里的 | dàn shì xiàng zhè yàng de è xìng shāng rén bì xū bǎ nà ge fēng zi sòng dào láo lǐ de | แต่การทำร้ายร่างกายที่ร้ายแรงแบบนี้ ต้องจับคนบ้าคนนั้นเข้าคุกให้ได้ |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
tiāo zhè yàng de duì xiàng xià shǒu hái chà diǎn bǎ zì jǐ de mìng gěi dā jìn qùเลือกเหยื่อแบบนี้มาลงมือ แถมยังเกือบเอาชีวิตตัวเองไปทิ้ง
HSK 1
0:03s
hái zài zhè zhuāng mú zuò yàng gàn shén me duì bù qǐ duì bù qǐ fēng gēยังจะมาเสแสร้งอะไรอยู่อีก ขอโทษ ขอโทษค่ะพี่เฟิง
HSK 7
0:03s
wǒ wèi gēn nǐ zài yì qǐ dōu bèi tǒng le hái yǒu liǎn kū duì bù qǐฉันโดนแทงก็เพราะคบกับเธอ ยังมีหน้ามาร้องไห้อีกเหรอ ขอโทษค่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù hěn nán ràng rén xiāng xìn shì guò shīก็ยากที่จะทำให้คนเชื่อว่าเป็นเรื่องประมาทแล้วค่ะ
HSK 3
0:03s
wǒ zhēn de méi yǒu bàn fǎ yǎn zhēng zhēng zài kàn zhe yuán yěฉันทนดูเฉย ๆ ไม่ได้จริง ๆ ที่จะต้องเห็นเหยวียนเหยี่ย
HSK 6
0:03s
zài tā zhè me nián qīng de shí hòu jiù dā shàng zì jǐ yī bèi ziต้องมาทิ้งทั้งชีวิตของตัวเอง ในตอนที่ยังสาวแบบนี้เลยนะคะ
HSK 4
0:03s
xú fēng de fù qīn yòu duì ér zi jì yǔ hòu wàngพ่อของสวีเฟิง ก็คาดหวังในตัวลูกชายไว้สูง
HSK 7
0:03s
xiàn zài zhè ge ér zi mò míng qí miào dì bèi tǒng leตอนนี้ลูกชายคนนี้กลับถูกแทงโดยไม่ทราบสาเหตุ