วิธีใช้ "小王八蛋 我让你躲" (xiǎo wáng bā dàn wǒ ràng nǐ duǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
小王八蛋 我让你躲
xiǎo wáng bā dàn wǒ ràng nǐ duǒ
ไอ้สารเลว คิดจะหนีเหรอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
9:16
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 行了 别贫了 | xíng le bié pín le | พอเลย อย่ามาปากดีหน่อยเลย |
| 2▶ | 小王八蛋 我让你躲 | xiǎo wáng bā dàn wǒ ràng nǐ duǒ | ไอ้สารเลว คิดจะหนีเหรอ |
| 3 | 然后呢 | rán hòu ne | แล้วไงต่อ |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 3 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
ā fēng kuài jiào jiù hù chē kuài jiào jiù hù chēอาเฟิง รีบเรียกรถพยาบาลเร็ว รีบเรียกรถพยาบาลเร็วเข้า

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
àn bǎo zhèng shū shàng xiě de tā chà bu duō yě yào jìng shēn chū hù neถ้าทำตามที่เขียนในหนังสือรับรอง เขาก็แทบจะต้องออกจากบ้านไปตัวเปล่าเลยนะครับ

HSK 5
0:03s
tā dǎ le wǒ nà bù jiù shì zhēn shí de qíng kuàng maเขาทำร้ายฉัน นั่นก็คือความจริงไม่ใช่เหรอคะ

HSK 5
0:03s
bù jiù shì xī wàng bú yào zǒu dào tíng shěn nà ge huán jiéก็แค่หวังว่า จะไม่ต้องไปถึงขั้นขึ้นศาล

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō yī xià a zhè shǒu shù tǐng shùn lì de zhè wàn xìng aผมจะบอกอะไรหน่อยนะ การผ่าตัดราบรื่นดี โชคดีมากนะครับ

HSK 6
0:03s
bù guò zhè rì hòu huī fù a hái shì xū yào yī duàn shí jiān deแต่ว่าการฟื้นตัวหลังจากนี้ ยังต้องใช้เวลาสักพักนะครับ

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn shì xiàng zhè yàng de è xìng shāng rén bì xū bǎ nà ge fēng zi sòng dào láo lǐ deแต่การทำร้ายร่างกายที่ร้ายแรงแบบนี้ ต้องจับคนบ้าคนนั้นเข้าคุกให้ได้

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
tā tóng shí hé sān gè nǚ hái zi tán liàn ài jiù bà leเขาคบกับผู้หญิงสามคนพร้อมกัน ก็แล้วไปเถอะ

HSK 4
0:03s
nà zhǐ néng shuō míng tā huā xīn xǐ xīn yàn jiùนั่นก็แค่บอกว่าเขาเจ้าชู้ เบื่อง่ายหน่ายเร็ว

HSK 3
0:03s
bù zhī dào chī de shén me mí hún yào yòu pǎo huí lái leไม่รู้ว่าโดนยาเสน่ห์อะไรเข้าไป ถึงได้วิ่งกลับมาอีก