"死人啦都干吗呢别打人哪" (sǐ rén la dōu gàn má ne bié dǎ rén nǎ) แปลว่าอะไร?

sǐ死rén人la啦 dōu都gàn干má吗ne呢 bié别dǎ打rén人nǎ哪

คนตายแล้ว ทำอะไรกันหมด อย่าใช้กำลังนะ

HSK Vocabulary

啦H6 都H1 呢H1 人H1 哪H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E32

Clip Timestamp

5:50

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	怎么回事啊	zěn me huí shì a	เกิดอะไรขึ้น
2▶	死人啦都干吗呢别打人哪	sǐ rén la dōu gàn má ne bié dǎ rén nǎ	คนตายแล้ว ทำอะไรกันหมด อย่าใช้กำลังนะ
3	干吗怎么回事	gàn má zěn me huí shì	ทำอะไรน่ะ เกิดอะไรขึ้น

More Clips From Episode

Total 70 clips (Page 4 of 4)

HSK 5

0:03s

你们这拍的什么呀这么累

nǐ men zhè pāi de shén me ya zhè me lèiพวกคุณถ่ายอะไรกันเหรอ ถึงเหนื่อยขนาดนี้

HSK 6

0:03s

月海拍成刀山火海了

yuè hǎi pāi chéng dāo shān huǒ hǎi leจนกลายเป็นการขึ้นเขาลงห้วยไปเหรอ

HSK 5

0:03s

月海印刷值得以命相搏

yuè hǎi yìn shuā zhí de yǐ mìng xiàng bóโรงพิมพ์เยว่ไห่ คุ้มค่าที่จะเอาชีวิตเข้าแลก

HSK 4

0:03s

你没事啊你没事你喊我干吗

nǐ méi shì a nǐ méi shì nǐ hǎn wǒ gàn máคุณไม่มีอะไร ไม่มีอะไรแล้วเรียกผมทำไม

HSK 6

0:03s

多一个人多一份力嘛

duō yí gè rén duō yī fèn lì maคนเพิ่มหนึ่งคนได้แรงเพิ่มอีกหนึ่งแรง

HSK 1

0:03s

谁都有头一回

shéi dōu yǒu tóu yī huíใคร ๆ ก็ต้องมีก้าวแรกกันทั้งนั้น

HSK 5

0:03s

怎么怎么搞的这是

zěn me zěn me gǎo de zhè shìทำ ทำยังไงล่ะทีนี้

HSK 1

0:03s

再来一次再来一次再来一次

zài lái yī cì zài lái yī cì zài lái yī cìเอาใหม่ ๆ เอาใหม่

HSK 6

0:03s

就算跌倒一万次

jiù suàn diē dǎo yī wàn cì(ต่อให้จะล้มอีกสักหมื่นครั้ง)

HSK 1

0:03s

chū shì leเกิดเรื่องแล้ว