วิธีใช้ "没事 阿姨在" (méi shì ā yí zài) ในบทสนทนาภาษาจีน
没事 阿姨在
ไม่เป็นไร มีน้าอยู่ทั้งคน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
27:11
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是不一样的 | shì bù yí yàng de | ไม่เหมือนกัน |
| 2▶ | 没事 阿姨在 | méi shì ā yí zài | ไม่เป็นไร มีน้าอยู่ทั้งคน |
| 3 | 行了 出去吧出去吧 别管了啊 | xíng le chū qù ba chū qù ba bié guǎn le a | เอาล่ะ ออกไปเถอะ ออกไปเถอะ อย่ายุ่งเลย |
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 7 of 11)
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
gān cuì mài diào ba mā mā zài tiān qián gěi nǐ mǎi liàng hǎo diǎn deขายทิ้งไปเลยไหมล่ะ แม่จะเพิ่มเงินให้อีก ไปซื้อรถที่ดีกว่านี้ให้ลูก
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
hái dé chù yī chù hé bù hé shì ba nà shén me shí hòu jié hūnยังต้องคบหาดูใจด้วยกันก่อนว่าเหมาะหรือไม่เหมาะสมอีก แล้วจะแต่งงานตอนไหน
HSK 3
0:03s
nǐ men guò hǎo nǐ men zì jǐ de shēng huó jiù hǎo leพวกคุณใช้ชีวิต ของตัวพวกคุณเองให้ดีก็พอแล้ว
HSK 5
0:03s
bù yòng duì wǒ zhè ge yàng zi nǐ men yòu bú shì wǒ qīn gēไม่ต้องทำแบบนี้กับฉันหรอก พวกคุณไม่ใช่พี่ชายแท้ ๆ ของฉันซะหน่อย
HSK 6
0:03s
wǒ men qí shí méi yǒu shén me fǎ lǜ jiù zhù guān xì deจริง ๆ แล้วพวกเราไม่ได้มี ความสัมพันธ์ที่ต้องช่วยเหลือกันในทางกฎหมาย
HSK 4
0:03s
nǐ men bù yòng duì wǒ zuò rèn hé shì qíng zhī dào maพวกคุณไม่ต้อง ทำอะไรให้ฉันสักอย่างเลย รู้ไหม
HSK 3
0:03s
tǐng hǎo de dōu tǐng hǎo de wǒ tīng líng xiāo shuōก็โอเคนะ ทุกอย่างก็โอเค ฉันได้ยินจากหลิงเซียวว่า
