วิธีใช้ "听谁说的 自个儿说的" (tīng shuí shuō de zì gě ér shuō de) ในบทสนทนาภาษาจีน
听谁说的 自个儿说的
ไปฟังใครพูดมาเหรอ เขาพูดเองครับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
5:41
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 盯着一女孩的屁股 就直接回去了 别瞎说 | dīng zhe yī nǚ hái de pì gǔ jiù zhí jiē huí qù le bié xiā shuō | จ้องก้นผู้หญิงคนหนึ่ง แล้วก็กลับไปเลยทันที อย่าพูดซี้ซั้วนะ |
| 2▶ | 听谁说的 自个儿说的 | tīng shuí shuō de zì gě ér shuō de | ไปฟังใครพูดมาเหรอ เขาพูดเองครับ |
| 3 | 你别瞎说 你不懂 做作品是很需要灵感的 | nǐ bié xiā shuō nǐ bù dǒng zuò zuò pǐn shì hěn xū yào líng gǎn de | พี่อย่าพูดซี้ซั้ว พี่ไม่เข้าใจ เรื่องการสร้างสรรค์ผลงานนั้นต้องการแรงบันดาลใจเป็นอย่างมาก |
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 10 of 11)
HSK 5
0:03s
nà tā gēn mā mā qīn yī xiē hái shì gēn bà bà qīn yī xiē aงั้นเขาสนิทกับแม่มากกว่า หรือว่าสนิทกับพ่อมากกว่าเหรอ

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
hái shì zhè fù quán shì jiè dōu qiàn tā de sǐ yàng ziก็ยังทำหน้าบูดบึ้ง เหมือนกับว่าทั้งโลกติดค้างเขาอยู่

HSK 5
0:03s
shàng cì nà ge huò jiǎng zhǎn ràng wǒ yìn xiàng zuì shēn kè deนิทรรศการสำหรับผลงานที่ได้รับรางวัลในครั้งที่แล้ว ทำให้ผมมีความรู้สึกตราตรึงใจมากที่สุด

HSK 7
0:03s
gòu sī de shí hòu wǒ jī dòng dé zhěng wǎn dōu shuì bù zheแบบแผนออกมานั้น ทำให้ผมตื่นเต้นจนนอนไม่หลับทั้งคืนเลย

HSK 3
0:03s
gē yǐ hòu jīng cháng lái wǒ men gōng zuò shì wánพี่ชาย ต่อไปนี้ มาเล่นที่สตูดิโอของพวกเราบ่อย ๆ นะ

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù shì sān xiǎo wú cāi shàng nà liǎng gè nán shēng de yuán xíngก็คือชายหนุ่มตัวจริงสองคน ในหนุ่มสาวสามคนผู้ใสซื่อ

HSK 5
0:03s
zhī dào wǒ gēn lǐ jiān jiān jiàn miàn gāng hǎo tā shǒu jī shuāi huài leรู้ว่าผมนัดเจอกับหลี่เจียนเจียน โทรศัพท์ของเขาพังพอดี

HSK 5
0:03s
liǎng gè gē gē lián xì bù shàng tā chà diǎn huán bào jǐng leพี่ชายสองคนติดต่อเขาไม่ได้ เกือบจะแจ้งตำรวจแล้ว

HSK 4
0:03s
shì zài xiǎo shí hòu wǒ jiù zài wǒ gē yǎn pí zi dǐ xiàคือตอนเด็ก ๆ ฉันเคยเกือบโดนคนแปลกหน้า

HSK 3
0:03s
chà diǎn bèi mò shēng rén dài zǒu le suǒ yǐ tā jiù là xià le bìng gēnจับตัวไปต่อหน้าต่อตาพี่ชายของฉัน ดังนั้นเขาก็เลยมีปมในใจ

HSK 4
0:03s
suǒ yǐ xiàn zài jiù tè bié róng yì jǐn zhāngเพราะฉะนั้นตอนนี้ก็เลย ตื่นเต้นง่ายเป็นพิเศษ




