วิธีใช้ "我说得还不够明白吗" (wǒ shuō dé hái bù gòu míng bái ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

shuōháigòumíngbáima

ฉันยังพูดไม่ชัดพอเหรอ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
15:12
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你不要我们了吗nǐ bú yào wǒ men le maเธอไม่ต้องการพวกเราแล้วเหรอ
2我说得还不够明白吗wǒ shuō dé hái bù gòu míng bái maฉันยังพูดไม่ชัดพอเหรอ
3不是 你可以生气bú shì nǐ kě yǐ shēng qìไม่ใช่ เธอโกรธได้นะ

More Clips From Episode

Total 202 clips (Page 9 of 11)
毕竟咱们对不起她 是事实
HSK 5
0:03s
bì jìng zán men duì bù qǐ tā shì shì shíยังไงเรื่องที่พวกเราทำผิดต่อเขานั้น ก็เป็นเรื่องจริง

这是你的衣服 我以为是我的
HSK 3
0:03s
zhè shì nǐ de yī fú wǒ yǐ wéi shì wǒ deนี่คือเสื้อผ้าของนายเหรอ ฉันคิดว่าเป็นของฉันซะอีก

没有就行 我就这么一问 不嫌弃你
HSK 7
0:03s
méi yǒu jiù xíng wǒ jiù zhè me yī wèn bù xián qì nǐไม่มีก็ดี ฉันก็แค่ถามเฉย ๆ ไม่ได้รังเกียจนายหรอก

小时候你不也经常 穿我的吗
HSK 2
0:03s
xiǎo shí hòu nǐ bù yě jīng cháng chuān wǒ de maตอนเด็ก ๆ นายก็ ใส่ของฉันบ่อย ๆ ไม่ใช่เหรอ

这话应该我跟你说吧 你可千万别穿我那双啊
HSK 4
0:03s
zhè huà yīng gāi wǒ gēn nǐ shuō ba nǐ kě qiān wàn bié chuān wǒ nà shuāng aคำพูดนี้ฉันควรจะเป็นคนพูดกับนายมากกว่านะ นายห้ามใส่คู่นั้นของฉันเด็ดขาดนะ

我都没舍得穿 你看你那双都快穿烂了
HSK 6
0:03s
wǒ dōu méi shě de chuān nǐ kàn nǐ nà shuāng dōu kuài chuān làn leฉันยังไม่กล้าใส่เลย นายดูคู่นั้นของนายสิ ใส่จนพังแล้ว

怎么又买水果了
HSK 3
0:03s
zěn me yòu mǎi shuǐ guǒ leทำไมซื้อผลไม้มาอีกแล้ว

还是车厘子 你哥买的
HSK 2
0:03s
hái shì chē lí zi nǐ gē mǎi deแถมยังเป็นเชอร์รี่อีกด้วย พี่ชายของเธอซื้อมาน่ะ

你看这个人过不过分啊
HSK 5
0:03s
nǐ kàn zhè ge rén guò bù guò fēn aเธอดูสิ คนนี้ทำเกินไปไหม

我开完家长会 好心带他儿子出去玩
HSK 7
0:03s
wǒ kāi wán jiā zhǎng huì hǎo xīn dài tā ér zi chū qù wánฉันไปประชุมผู้ปกครองเสร็จ อุตส่าห์ใจดีพาลูกชายของเขาไปเที่ยวเล่น

理由还是我耽误 他儿子做作业
HSK 6
0:03s
lǐ yóu hái shì wǒ dān wù tā ér zi zuò zuò yèเหตุผลคือฉันทำให้ ลูกชายของเขาเสียเวลาในการทำการบ้าน

不是雇你去带 孩子玩的呀 我还不是好心
HSK 7
0:03s
bú shì gù nǐ qù dài hái zi wán de ya wǒ hái bú shì hǎo xīnไม่ใช่จ้างเธอ พาลูกไปเที่ยวเล่น ฉันก็แค่หวังดีไง

咱们家这房子 半年的房租 都是我垫付的
HSK 4
0:03s
zán men jiā zhè fáng zi bàn nián de fáng zū dōu shì wǒ diàn fù deค่าเช่าบ้านของพวกเรา ตลอดครึ่งปีนี้ ฉันเป็นคนจ่ายก่อนทั้งหมด

弄得跟旧社会的 小媳妇一样
HSK 4
0:03s
nòng dé gēn jiù shè huì de xiǎo xí fù yī yàngทำเหมือนเป็นลูกสะใภ้เล็ก ในสมัยก่อนเลย

赶紧吃饭啊 你今天要去医院 抽牙神经
HSK 6
0:03s
gǎn jǐn chī fàn a nǐ jīn tiān yào qù yī yuàn chōu yá shén jīngรีบกินข้าวสิ วันนี้เธอต้องไปโรงพยาบาล ทำความสะอาดโพรงประสาทฟัน

你十点半出门就来得及
HSK 4
0:03s
nǐ shí diǎn bàn chū mén jiù lái de jíคุณออกบ้านตอนสิบโมงครึ่งก็ยังทัน

我看完了牙 直接去工作室 肯定比你先到
HSK 4
0:03s
wǒ kàn wán le yá zhí jiē qù gōng zuò shì kěn dìng bǐ nǐ xiān dàoฉันตรวจฟันเสร็จแล้ว ก็ตรงไปที่สตูดิโอเลย ถึงก่อนคุณแน่นอน

行 那下次看牙 我陪你一起去吧
HSK 4
0:03s
xíng nà xià cì kàn yá wǒ péi nǐ yì qǐ qù baได้ งั้นไปตรวจฟันคราวหน้า ผมจะไปเป็นเพื่อนคุณนะ

说反正只要医生技术好 谁治都一样
HSK 5
0:03s
shuō fǎn zhèng zhǐ yào yī shēng jì shù hǎo shuí zhì dōu yī yàngบอกว่าขอแค่เทคนิคของหมอดี ใครรักษาก็เหมือนกัน

还真记仇 你说什么
HSK 1
0:03s
hái zhēn jì chóu nǐ shuō shén meแค้นฝั่งลึกจริง ๆ เธอว่าไงนะ